BOMB DISPOSAL EXPERT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

bomb disposal expert [ˌbɒmdɪˈspəʊzlˌekspɜːt] СУЩ.

bomb disposal expert

artificiere м.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

bomb disposal

= rimozione e disinnesco di bombe

bomb disposal squad

squadra ж. artificieri

итальянский

английский

artificiere (chi disinnesca bombe)

bomb disposal expert

disinnesco di una bomba

bomb disposal

в итальянском словаре Oxford-Paravia

disposal [брит. dɪˈspəʊz(ə)l, америк. dəˈspoʊzəl] СУЩ.

1. disposal (removal):

disposal (of waste product)

smaltimento м.

disposal (of waste product)

eliminazione ж.

waste disposal

smaltimento dei rifiuti

for disposal

usa e getta

2. disposal (sale):

disposal (of company, property, deeds, securities)

cessione ж.

disposal (of company, property, deeds, securities)

vendita ж.

3. disposal (completion):

disposal

esecuzione ж.

4. disposal (for use, access):

to be at sb's disposal

essere a disposizione di qn

to put or place sth at sb's disposal

mettere qc a disposizione di qn

to have sth at one's disposal

avere qc a propria disposizione

all the means at my disposal

tutti i mezzi a mia disposizione

5. disposal (arrangement):

disposal

disposizione ж.

disposal

collocazione ж.

I. expert [брит. ˈɛkspəːt, америк. ˈɛkˌspərt] ПРИЛ.

expert person

esperto, abile

expert knowledge

specialistico

expert opinion, advice

di un esperto, di uno specialista

an expert cook

un cuoco provetto

to be expert at doing

essere abile nel fare

an expert eye

un occhio esperto or clinico

to require expert handling situation:

dover essere gestito con perizia

II. expert [брит. ˈɛkspəːt, америк. ˈɛkˌspərt] СУЩ.

expert

esperto м. / esperta ж.

expert

specialista м. и ж. (in in, di)

to be an expert in law

essere uno specialista di diritto

to be an expert at doing

essere un esperto nel fare

forensic expert

medico legale

to ask the experts

chiedere or rivolgersi agli esperti

you're the expert!

sei tu l'esperto!

I. bomb [брит. bɒm, америк. bɑm] СУЩ.

1. bomb (explosive device):

bomb

bomba ж.

the Bomb

la bomba atomica

this room looks like a bomb's hit it разг.

questa stanza sembra un campo di battaglia

2. bomb брит. (large amount of money) разг.:

to cost, spend a bomb

costare, spendere una fortuna or un sacco di soldi

3. bomb разг.:

bomb (flop) (of play, film)

fiasco м.

II. bomb [брит. bɒm, америк. bɑm] ГЛ. перех.

bomb town, house:

bomb

bombardare

III. bomb [брит. bɒm, америк. bɑm] ГЛ. неперех.

1. bomb брит. (move fast):

bomb разг.

scappare

bomb разг.

correre

to bomb up, down the road

fare su e giù per la strada

2. bomb (fail):

bomb разг.

fare fiasco

в словаре PONS

disposal [dɪs·ˈpoʊ·zl] СУЩ.

1. disposal (getting rid of):

disposal

eliminazione ж.

2. disposal (garbage disposal):

disposal

smaltimento м.

Выражения:

to be at sb's disposal

essere a disposizione di qn

I. expert [ˈeks·pɜ:rt] СУЩ.

expert

esperto(-a) м. (ж.)

to be a computer expert

essere un esperto di informatica

II. expert [ˈeks·pɜ:rt] ПРИЛ.

1. expert (skilful):

expert

esperto, -a

she's an expert swimmer

è un'esperta nuotatrice

2. expert ЮРИД.:

expert

del perito

expert report

relazione del perito

I. bomb [bɑ:m] СУЩ.

1. bomb:

bomb (explosive)

bomba ж.

bomb (for killing insects)

bomboletta ж.

the bomb

la bomba atomica

2. bomb перенос. разг. (failure):

bomb

fiasco м.

II. bomb [bɑ:m] ГЛ. перех.

bomb

bombardare

III. bomb [bɑ:m] ГЛ. неперех. разг.

bomb

essere un fiasco

Present

I	bomb
you	bomb
he/she/it	bombs
we	bomb
you	bomb
they	bomb

Past

I	bombed
you	bombed
he/she/it	bombed
we	bombed
you	bombed
they	bombed

Present Perfect

I	have	bombed
you	have	bombed
he/she/it	has	bombed
we	have	bombed
you	have	bombed
they	have	bombed

Past Perfect

I	had	bombed
you	had	bombed
he/she/it	had	bombed
we	had	bombed
you	had	bombed
they	had	bombed