click language [америк. klɪk ˈlæŋɡwɪdʒ] СУЩ.
- click language
- lingua ж. a clic
language [брит. ˈlaŋɡwɪdʒ, америк. ˈlæŋɡwɪdʒ] СУЩ.
1. language U (system):
- language
- linguaggio м.
- the development of language
- lo sviluppo del linguaggio
2. language (of a particular nation):
- language
- lingua ж.
- the English language
- la lingua inglese
3. language U (words used by a particular group):
- language
- linguaggio м. also ИНФОРМ.
- formal, legal language
- linguaggio formale, giuridico
- bad or strong or foul language
- linguaggio volgare
- mind your language!
- bada a come parli!
- don't use that language with me!
- non usare questo linguaggio con me!
- to speak the same language
- parlare la stessa lingua
I. click [брит. klɪk, америк. klɪk] СУЩ.
1. click (of wood, metal, heels, china):
- click
- rumore м. secco
- with a click of his heels
- battendo i tacchi
- with a click of his heels (of mechanism)
- clic м.
- with a click of his heels (of mechanism)
- scatto м.
- with a click of his heels (of fingers, tongue)
- schiocco м.
- with a click of her fingers
- schioccando or facendo schioccare le dita
2. click ЛИНГВ.:
- click
- clic м.
3. click ИНФОРМ.:
- click
- clic м.
II. click [брит. klɪk, америк. klɪk] ГЛ. перех.
1. click (make sound):
- to click one's fingers, tongue
- fare schioccare le dita, la lingua
- to click one's heels
- battere i tacchi
Выражения:
- to click sth open, shut
- aprire, chiudere qc con uno scatto
III. click [брит. klɪk, америк. klɪk] ГЛ. неперех.
1. click:
- click camera:
- fare clic, scattare
- click lock:
- scattare
- click door:
- chiudersi con uno scatto
- I heard the cameras clicking all at once
- ho sentito le macchine fotografiche scattare tutte insieme
2. click (become clear) разг.:
- suddenly something clicked
- improvvisamente mi si accese una lampadina
3. click (work out perfectly):
- everything clicked for them
- tutto è andato per il verso giusto
4. click (strike a rapport) разг.:
- we just clicked (as friends)
- abbiamo subito simpatizzato or siamo subito andati d'accordo
- we just clicked (sexually)
- ci siamo innamorati a prima vista
5. click ИНФОРМ.:
- click
- cliccare (on su)
language [ˈlæŋ·gwɪdʒ] СУЩ.
1. language (system of communication):
- language
- linguaggio м.
- bad language
- parolacce ж. pl
- formal/spoken/written language
- lingua formale/orale/scritta
2. language (of particular community):
- language
- lingua ж.
- native language
- madrelingua ж.
- the English language
- la lingua inglese
3. language (jargon):
- language
- linguaggio м.
- computer programming language
- linguaggio di programmazione informatica
- legal language
- gergo м. giuridico
Выражения:
- to speak the same language
- parlare la stessa lingua
I. click [klɪk] СУЩ.
- click
- clic м. неизм.
- click of one's heels
- ticchettio м.
- click of one's tongue
- schiocco м.
II. click [klɪk] ГЛ. неперех.
1. click (make short, sharp sound):
- click
- fare un rumore secco
2. click ИНФОРМ.:
- click
- fare clic
3. click:
- click (become friendly)
- andare subito d'accordo
- click (become popular)
- avere successo
4. click (become clear):
- click
- tornare
III. click [klɪk] ГЛ. перех.
1. click (make short, sharp sound):
- click tongue
- schioccare
- click heels
- battere
2. click (press button on mouse):
- click
- cliccare
| I | click |
|---|---|
| you | click |
| he/she/it | clicks |
| we | click |
| you | click |
| they | click |
| I | clicked |
|---|---|
| you | clicked |
| he/she/it | clicked |
| we | clicked |
| you | clicked |
| they | clicked |
| I | have | clicked |
|---|---|---|
| you | have | clicked |
| he/she/it | has | clicked |
| we | have | clicked |
| you | have | clicked |
| they | have | clicked |
| I | had | clicked |
|---|---|---|
| you | had | clicked |
| he/she/it | had | clicked |
| we | had | clicked |
| you | had | clicked |
| they | had | clicked |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Their complex click language, their practice of smearing animal fat on their bodies, the different rhythm of their lives -- all these were condemned as evidence of idleness, incomprehensibility, barbarity.
www.ft.com Click languages are so-called because of their extensive of click consonants.
www.liverpoolecho.co.uk As for this article, there's no such thing as a click language.
www.ancient-origins.net He spoke using a click language, but fortunately a few of the younger villagers were able to translate his words.
www.telegraph.co.uk She acts as an involved narrator throughout the story, at one point speaking to the audience in a click language for comic effect.
en.wikipedia.org