Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Navidad
al contrario

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

I. contrary [брит. ˈkɒntrəri, америк. ˈkɑntrɛri] ПРИЛ.

1. contrary idea, view:

contrary
contrario
to be contrary to activity, proposal, opinion, measure:
essere contrario a, andare contro

2. contrary direction, movement:

contrary
contrario, opposto (to a)

3. contrary [kənˈtrɛːri] [kənˈtrɛri] person:

contrary
testardo
contrary
ostinato

II. contrary [брит. ˈkɒntrəri, америк. ˈkɑntrɛri] СУЩ.

contrary
contrario м.
contrary
opposto м.
the contrary is the case
è vero il contrario
quite the contrary
proprio or giusto il contrario
on the contrary
al contrario or invece
despite views, claims to the contrary
nonostante posizioni contrarie
unless there is evidence to the contrary
a meno che ci siano prove che dimostrino l'opposto
no-one said anything to the contrary
nessuno ha detto nulla in contrario
unless you hear anything to the contrary
salvo contrordine

III. contrary to НАРЕЧ.

contrary to
contrariamente a
contrary to popular belief, to rumours (in spite of)
contrariamente a quanto si pensa, alle voci
contrary to expectations
contro ogni aspettativa
contrary to popular belief
contrariamente a quanto si pensa
итальянский
итальянский
английский
английский
controrelazione
contrary report
contrariamente a
contrary to
contrariamente a ciò che si potrebbe pensare, a ciò che sostiene
contrary to what one might think, to what he claims
contrariamente a quanto si crede
contrary to popular belief
sfavorevole vento
contrary
essere di parere sfavorevole
to be contrary
in deroga all'articolo 1
contrary to article 1
negazione
contrary
contrario vento
contrary
contrario opinione, interesse, teoria
contrary a: to
nonostante posizioni contrarie
despite views to the contrary
contrario
contrary
al contrario (all'opposto, invece)
on the contrary
al contrario di quello che credeva
contrary to what he thought
in contrario
to the contrary
nessuno ha detto nulla in contrario
no-one said anything to the contrary
contrariamente a, contro ogni aspettativa
contrary to expectations, against all expectations
a dispetto delle apparenze
despite every indication to the contrary

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

I. contrary [ˈkɑ:n·trɚ·i] СУЩ.

on the contrary
al contrario
quite the contrary!
proprio il contrario!
to the contrary
del contrario

II. contrary [ˈkɑ:n·trɚ·i] ПРИЛ.

contrary
contrario, -a
to be contrary to …
essere contrario a…

contrary to ПРЕДЛОГ

contrary to
al contrario di
contrary to
contrariamente a
contrary to what he says
contrariamente a quanto dice
contrary to all our expectations
contro ogni pronostico
итальянский
итальянский
английский
английский
in deroga a
contrary to
contrariamente a …
contrary to …
anzi
on the contrary
viceversa
on the contrary
al contrario
on the contrary
contro natura
contrary to nature
tutt'altro
quite the contrary
tutt'altro
on the contrary

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

on the contrary
al contrario
quite the contrary!
proprio il contrario!
to the contrary
del contrario
to be contrary to …
essere contrario a…
contrary to what he says
contrariamente a quanto dice

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A fighter pays no sanctioning fees to defend or fight for the title at stake, contrary to practices of the sanctioning bodies.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "contrary" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский