FINDINGS - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. finding [брит. ˈfʌɪndɪŋ, америк. ˈfaɪndɪŋ] СУЩ. n.pl. (of court, committee, research)

finding

accertamento м.

finding

reperimento м.

II. findings (of enquiry)

findings

conclusione ж.

they made the following findings

hanno tratto le seguenti conclusioni

fact-finding [брит. ˈfaktfʌɪndɪŋ, америк. ˈfækt ˌfaɪndɪŋ] ПРИЛ.

fact-finding mission, trip, tour:

fact-finding

d'informazione

fact-finding

d'indagine

I. fault-finding [брит., америк. fɔlt ˈfaɪndɪŋ] СУЩ.

1. fault-finding ТЕХН.:

fault-finding (locating built-in flaw)

individuazione ж. dei difetti

fault-finding (locating breakdown)

individuazione ж. dei guasti

2. fault-finding (of person):

fault-finding

= tendenza a criticare tutto

II. fault-finding [брит., америк. fɔlt ˈfaɪndɪŋ] ПРИЛ.

fault-finding person

che critica tutto

fault-finding attitude

negativo

fact-finding committee СУЩ.

fact-finding committee

commissione ж. d'inchiesta

write up findings, notes

riscrivere, riordinare

set forth findings, facts

esporre

write down information, findings, adventures

annotare, registrare

итальянский

английский

rinvenimento

finding

rinvenimenti archeologici

archeological findings

ritrovamento

finding

ritrovamento

finding

reperimento

finding

английский

итальянский

finding [ˈfaɪn·dɪŋ] СУЩ.

1. finding ЮРИД.:

finding

verdetto м.

2. finding (recommendation):

finding

conclusione ж.

3. finding (discovery):

finding

ritrovamento м.

fact-finding [ˈfækt·faɪn·dɪŋ] ПРИЛ.

fact-finding

investigativo, -a

fact-finding committee

commissione ж. di inchiesta

question facts, findings

mettere in dubbio

there's no danger of him finding out

non c'è pericolo che venga a saperlo

итальянский

английский

reperimento

finding

ARVA

electronic device used for finding people caught by avalanches

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It was a tradition for some graduate student to write up the notes of each course of lectures.

en.wikipedia.org

They did write up rules of debate that guaranteed equal rights to debate and open access to the floor for each delegate.

en.wikipedia.org

Smith is putting change in expired parking meters so the policeman can not write up tickets.

en.wikipedia.org

Because he was short on publications, his colleagues urged him to write up any ideas he had just to satisfy the administration.

en.wikipedia.org

He continued to write up until his death.

en.wikipedia.org