Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Justice
reato

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

offense

offense → offence

offence, offense [брит. əˈfɛns, америк. əˈfɛns] СУЩ.

1. offence ЮРИД.:

offence
trasgressione ж.
offence
reato м.
to commit an offence
commettere un'infrazione
to charge sb with an offence
accusare qn di un reato
it is an offence to do
è reato fare
offences against property, the person, the state
reati contro la proprietà, la persona, lo stato

2. offence (insult):

offence
offesa ж.
to cause or give offence to sb
offendere qn
to take offence (at)
offendersi (per)
to avoid offence
evitare di offendere
this building is an offence to the eye
questo edificio offende la vista or è un pugno in un occhio
no offence intended, but…
senza offesa, non ti offendere, ma…
no offence taken
non c'è niente di male

3. offence (attack):

offence
attentato м. (against a, contro)

4. offence ВОЕН.:

offence
offesa ж.
weapons of offence
armi di offesa

5. offence америк. СПОРТ:

the offence
l' attacco

offence, offense [брит. əˈfɛns, америк. əˈfɛns] СУЩ.

1. offence ЮРИД.:

offence
trasgressione ж.
offence
reato м.
to commit an offence
commettere un'infrazione
to charge sb with an offence
accusare qn di un reato
it is an offence to do
è reato fare
offences against property, the person, the state
reati contro la proprietà, la persona, lo stato

2. offence (insult):

offence
offesa ж.
to cause or give offence to sb
offendere qn
to take offence (at)
offendersi (per)
to avoid offence
evitare di offendere
this building is an offence to the eye
questo edificio offende la vista or è un pugno in un occhio
no offence intended, but…
senza offesa, non ti offendere, ma…
no offence taken
non c'è niente di male

3. offence (attack):

offence
attentato м. (against a, contro)

4. offence ВОЕН.:

offence
offesa ж.
weapons of offence
armi di offesa

5. offence америк. СПОРТ:

the offence
l' attacco

summary offence, summary offense [ˌsʌmərɪəˈfens] СУЩ. ЮРИД.

summary offence
reato м. minore

statutory offence, statutory offense брит. америк. СУЩ.

statutory offence
infrazione ж. della legge

minor offence, minor offense [ˌmaɪnərəˈfens] СУЩ.

minor offence
reato м. minore

parking offence, parking offense [ˈpɑːkɪŋəˌfens] СУЩ.

parking offence
(il) parcheggiare in divieto di sosta
итальянский
итальянский
английский
английский
impermalirsi
to take offense америк. per qcs: at sth
sfregio перенос.
offense америк.
trasgressione
offense америк.
crimine
criminal offense

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

offense [ə·ˈfents] СУЩ.

1. offense (crime):

offense
reato м.
minor offense
reato м. minore
second offense
recidiva ж.
traffic offense
infrazione ж. del codice stradale

2. offense (affront):

offense
offesa ж.
an offense against sth
un'offesa a qc
it is an offense to the eye перенос.
essere un pugno in un occhio

3. offense (upset feeling):

offense
offesa ж.
to cause offense (to sb)
offendere (qu)
to take offense (at sth)
offendersi (di qc)
no offense (intended) разг.
senza offesa

4. offense РЕЛИГ.:

offense
peccato м.

5. offense СПОРТ:

offense
attacco м.

parking offense СУЩ.

parking offense
infrazione ж. al divieto di sosta

penal offense СУЩ.

penal offense
illecito м. penale
minor offense
reato м. minore
итальянский
итальянский
английский
английский
illecito
offense
illecito civile/penale
civil/criminal offense
oltraggio
offense
formalizzarsi per qc (risentirsi)
to take offense at sth
contestare un infrazione a qu
to charge sb with an offense
offendersi
to take offense
il fatto non costituisce reato
it was not a criminal offense

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

minor offense
reato м. minore
traffic offense
infrazione ж. del codice stradale
an offense against sth
un'offesa a qc
it is an offense to the eye перенос.
essere un pugno in un occhio
to cause offense (to sb)
offendere (qu)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

We're relying on the offense; the offense is relying on us.
en.wikipedia.org
Tech's option offense worked well gaining 384 total yards, 372 of those coming on the ground.
en.wikipedia.org
As a result, critics have questioned whether the offense-defense balance can be used as a variable in explaining international conflicts.
en.wikipedia.org
He also ranked fourth in the country in passing and sixth in total offense.
en.wikipedia.org
Tech resumed offense at its 41-yard line.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "offense" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
испанский
английский
словенский