PORTER - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

porter¹ [брит. ˈpɔːtə, америк. ˈpɔrdər] СУЩ.

1. porter (person who carries luggage):

porter (in station, airport, hotel): facchino м. / facchina ж.

porter (in hospital): portantino м. / portantina ж.

porter (in market): scaricatore м. / scaricatrice ж.

porter (on expedition): portatore м. / portatrice ж.

2. porter америк. Ж.-Д. (steward):

porter: cuccettista м. и ж.

3. porter (beer):

porter: birra ж. scura

porter² [брит. ˈpɔːtə, америк. ˈpɔrdər] СУЩ. брит. (at entrance)

porter (of hotel): portiere м. / portiera ж.

porter (of apartment block): portinaio м. / portinaia ж.

porter (of school, college): custode м. и ж.

kitchen porter [брит.] СУЩ.

kitchen porter: sguattero м. / sguattera ж.

hall porter [ˈhɔːlˌpɔːtə(r)] СУЩ.

hall porter: portiere м. d'albergo

hospital porter [ˈhɒspɪtlˌpɔːtə(r)] СУЩ. брит.

hospital porter: portantino м.

door porter [ˈdɔːˌpɔːtə(r)] СУЩ.

door porter: portinaio м. / portinaia ж.

door porter: portiere м. / portiera ж.

night porter [ˈnaɪtˌpɔːtə(r)] СУЩ.

night porter: portiere м. di notte

итальянский

английский

cuccettista: porter

guardaportone: porter

portierato: porter's job

в словаре PONS

английский

итальянский

porter [ˈpɔ:r·t̬ɚ] СУЩ.

1. porter (person who carries luggage):

porter: portabagagli м. неизм.

porter on expedition: portatore м.

2. porter (attendant on a train):

porter: conduttore di vagone letto м.

night porter СУЩ.

night porter: portiere(-a) di notte м. (ж.)

итальянский

английский

portiere (-a) (di albergo): porter

facchino: porter

portabagagli: porter

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью