PORTER - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

porter¹ [америк. ˈpɔrdər, брит. ˈpɔːtə] СУЩ.

1. porter C:

porter (at station, airport): maletero м.

porter (at station, airport): mozo м.

porter (at station, airport): changador м. Ла Плата

porter (on expedition): porteador м.

porter (in hospital) брит.: camillero м.

2. porter C америк. Ж.-Д. (sleeping-car attendant):

porter: mozo м.

porter: camarero м. Юж.конус

porter: porter м. Мекс.

3. porter U КУЛИН.:

porter: tipo de cerveza negra

porter² [америк. ˈpɔrdər, брит. ˈpɔːtə] СУЩ.

1. porter (in hotel, apartment block):

porter: portero м.

2. porter (in college):

porter брит.: bedel м.

hall porter СУЩ.

hall porter: portero м. / portera ж.

night porter СУЩ.

night porter: portero м. de noche / portera ж. de noche

porter's lodge СУЩ.

porter's lodge: ≈ conserjería ж.

porter's lodge: ≈ garita

испанский

английский

changador: porter

mecapalero: porter

mozo de cordel: porter

porteador (porteadora): porter

bedel: ≈ porter

в словаре PONS

английский

испанский

porter [ˈpɔ:təʳ, америк. ˈpɔ:rt̬ɚ] СУЩ.

1. porter (person who carries luggage):

porter: mozo м. de equipajes

porter in hospital: camillero м.

porter on expedition: porteador м.

2. porter брит. (doorkeeper):

porter: portero м.

porter in college: bedel м.

porter in hotel: conserje м.

porter's lodge: conserjería ж.

3. porter америк. (attendant on a train):

porter: camarero м.

night-porter СУЩ.

night-porter: portero(-a) м. (ж.) nocturno, -a

porter's lodge: casa ж. del guarda

испанский

английский

maletero (-a): porter

portería: porter's lodge

mozo (de estación): porter

conserje: (hall) porter

portero (-a) (en un edificio de viviendas): porter

в словаре PONS

английский

испанский

porter [ˈpɔr·t̬ər] СУЩ.

1. porter (person who carries luggage):

porter: mozo м. de equipajes

porter on expedition: porteador м.

2. porter (attendant on a train):

porter: camarero м.

night porter СУЩ.

night porter: portero (-a) м. (ж.) nocturno, -a

испанский

английский

portería: porter's lodge

mozo (de estación): porter

conserje: (hall) porter

portero (-a) (en un edificio de viviendas): porter

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью