PRACTICAL NURSE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

practical nurse [брит., америк. ˈpræktəkəl nərs] СУЩ.

practical nurse

infermiere м. ausiliare / infermiera ж. ausiliare

licensed practical nurse [ˌlaɪsnstˌpræktɪklˈnɜːs] СУЩ. америк.

licensed practical nurse

= infermiera generica

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. practical [брит. ˈpraktɪk(ə)l, америк. ˈpræktək(ə)l] ПРИЛ.

1. practical (concrete, not theoretical):

practical

pratico

practical

concreto

for all practical purposes

di fatto

in practical terms

in pratica

2. practical person:

practical (sensible)

(con senso) pratico

practical (with hands)

pratico

to be practical

avere senso pratico

3. practical (functional):

practical clothes, shoes, furniture, equipment

pratico

4. practical (viable):

practical plan etc.

realizzabile

5. practical (virtual):

it's a practical certainty that …

è praticamente certo che …

II. practical [брит. ˈpraktɪk(ə)l, америк. ˈpræktək(ə)l] СУЩ.

practical (exam)

esame м. pratico

practical (exam)

prova ж. pratica

practical (lesson)

lezione ж. pratica

I. nurse [брит. nəːs, америк. nərs] СУЩ.

1. nurse МЕД.:

nurse

infermiere м. / infermiera ж.

male nurse

infermiere

school nurse

=infermiera in servizio nella scuola

2. nurse → nursemaid

II. nurse [брит. nəːs, америк. nərs] ГЛ. перех.

1. nurse МЕД.:

nurse person

curare, assistere

nurse cold

curare

to nurse sb through an illness

prendersi cura di qn durante una malattia

to nurse sb back to health

assistere qn fino alla sua guarigione

to nurse one's pride

curare il proprio orgoglio ferito

2. nurse (clasp):

nurse object

stringere

to nurse a baby in one's arms

cullare un bambino tra le braccia

to nurse one's drink

sorseggiare or centellinare una bevanda

3. nurse (suckle):

nurse baby

allattare

4. nurse (nurture):

nurse project, young company, constituency

coltivare

the economy needs nursing

l'economia ha bisogno di essere coltivata

5. nurse (foster):

nurse grievance, hatred, hope

nutrire

nurse dream

coltivare

III. nurse [брит. nəːs, америк. nərs] ГЛ. неперех.

1. nurse (be a nurse):

nurse

fare l'infermiere, l'infermiera

2. nurse (feed):

nurse baby:

poppare

nursemaid [брит. ˈnəːsmeɪd, америк. ˈnərsˌmeɪd] СУЩ.

nursemaid

bambinaia ж.

в словаре PONS

licensed practical nurse СУЩ.

licensed practical nurse

infermiere non qualificato per dispensare farmaci

в словаре PONS

I. practical [ˈpræk·tɪ·kl] ПРИЛ.

practical

pratico, -a

II. practical [ˈpræk·tɪ·kl] СУЩ.

practical

prova ж. pratica

I. nurse [nɜ:rs] СУЩ.

1. nurse МЕД.:

nurse

infermiere(-a) м. (ж.)

2. nurse:

nurse (nanny)

bambinaia ж.

nurse (wet nurse)

balia ж.

II. nurse [nɜ:rs] ГЛ. перех.

1. nurse (care for):

nurse

curare

2. nurse (nurture):

nurse

coltivare

3. nurse (harbor):

nurse

nutrire

4. nurse (drink):

nurse

sorseggiare

5. nurse (hold a child):

nurse

cullare

6. nurse (breastfeed):

nurse

allattare

III. nurse [nɜ:rs] ГЛ. неперех.

nurse

poppare

Present

I	nurse
you	nurse
he/she/it	nurses
we	nurse
you	nurse
they	nurse

Past

I	nursed
you	nursed
he/she/it	nursed
we	nursed
you	nursed
they	nursed

Present Perfect

I	have	nursed
you	have	nursed
he/she/it	has	nursed
we	have	nursed
you	have	nursed
they	have	nursed

Past Perfect

I	had	nursed
you	had	nursed
he/she/it	had	nursed
we	had	nursed
you	had	nursed
they	had	nursed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She must be a permanent resident in order to become licensed as a registered practical nurse.

www.thestar.com

By 1955, however, every state had licensing laws for practical nurses.

en.wikipedia.org

The training targets family members of older adults, caregivers, practical nurses, social workers as well as persons with an interest in caregiving.

www.jamaicaobserver.com

That has put pressure on employers to give raises to others, such as registered practical nurses and supervisors.

www.theglobeandmail.com

The next closest employee group in terms of overtime worked was licensed practical nurses, who worked a collective 27,102 hours of overtime.

www.tulsaworld.com