PUBLICITY STUNT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

publicity stunt [pʌbˈlɪsətɪˌstʌnt] СУЩ.

publicity stunt

trovata ж. pubblicitaria

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

publicity stunt

trovata pubblicitaria

итальянский

английский

trovata -a

publicity stunt

trovata pubblicitaria

publicity gimmick or stunt

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. stunt¹ [брит. stʌnt, америк. stənt] СУЩ.

stunt

arresto м. dello sviluppo

II. stunt¹ [брит. stʌnt, америк. stənt] ГЛ. перех.

stunt economic growth, progress, development, plant growth, crops

arrestare, bloccare

stunt personal growth, development

impedire, inibire

I. stunt² [брит. stʌnt, америк. stənt] СУЩ.

1. stunt (for attention):

stunt уничиж.

trovata ж.

stunt уничиж.

trucco м.

publicity stunt

trovata pubblicitaria

2. stunt (with risk):

stunt КИНО., ТВ

caduta ж. pericolosa

stunt КИНО., ТВ

acrobazia ж.

to do a stunt

eseguire un numero pericoloso

aerial stunts

acrobazie aeree

3. stunt америк. разг.:

stunt

bravata ж.

II. stunt² [брит. stʌnt, америк. stənt] ГЛ. неперех.

stunt

fare acrobazie

III. stunt² [брит. stʌnt, америк. stənt]

to pull a stunt разг.

fare una stupidaggine or una bravata

if you pull a stunt like that again разг.

se fai di nuovo una bravata simile

publicity [брит. pʌbˈlɪsɪti, америк. pəbˈlɪsədi] СУЩ.

1. publicity (media attention):

publicity

pubblicità ж.

to attract publicity

attirare or richiamare l'attenzione del pubblico

to shun publicity

evitare la pubblicità

to take place in a blaze of publicity

avere luogo or avvenire sotto i riflettori dei media

to receive bad or adverse publicity

ricevere cattiva pubblicità

there is no such thing as bad publicity

parlatene male, purché se ne parli

2. publicity (advertising):

publicity

pubblicità ж.

publicity

propaganda ж.

to be responsible for publicity

essere responsabile della pubblicità

to give sth great publicity or to be great publicity for sth

fare molta pubblicità a qc

to be bad publicity for

essere una cattiva pubblicità per

advance publicity

promozione (in anteprima) (for di)

3. publicity:

publicity (advertising material)

pubblicità ж.

publicity (brochures)

dépliant м. мн. pubblicitari

publicity (brochures)

volantini м. мн. pubblicitari

publicity (posters)

cartelloni м. мн. pubblicitari

publicity (films)

video м. мн. pubblicitari

I've seen some of their publicity

ho visto alcune delle loro pubblicità

4. publicity before сущ.:

publicity bureau

di pubblicità

publicity launch

pubblicitario

в словаре PONS

trovata pubblicitaria

publicity stunt

в словаре PONS

stunt¹ [stʌnt] СУЩ.

1. stunt (acrobatics):

stunt

acrobazia ж.

2. stunt (feat):

stunt

bravata ж.

to pull a stunt разг.

fare una bravata

3. stunt (publicity action):

stunt

trucco м. pubblicitario

advertising stunt

trovata ж. pubblicitaria

4. stunt КИНО.:

stunt

scena ж. pericolosa

stunt² [stʌnt] ГЛ. перех.

stunt plant

arrestare lo sviluppo di

stunt growth

arrestare

publicity [pʌb·ˈlɪ·sə·t̬i] СУЩ.

1. publicity:

publicity

pubblicità ж.

2. publicity (attention):

to attract publicity

attrarre l'attenzione

Выражения:

any publicity is good publicity

bene o male, l'importante è che se ne parli

Present

I	stunt
you	stunt
he/she/it	stunts
we	stunt
you	stunt
they	stunt

Past

I	stunted
you	stunted
he/she/it	stunted
we	stunted
you	stunted
they	stunted

Present Perfect

I	have	stunted
you	have	stunted
he/she/it	has	stunted
we	have	stunted
you	have	stunted
they	have	stunted

Past Perfect

I	had	stunted
you	had	stunted
he/she/it	had	stunted
we	had	stunted
you	had	stunted
they	had	stunted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The editorial was resented as a publicity stunt.

en.wikipedia.org

It was later revealed as a planned publicity stunt.

en.wikipedia.org

This lead some to believe that his proposal was a publicity stunt to promote his new single.

en.wikipedia.org

Her attorney has denied the rumors that the incident was a publicity stunt.

en.wikipedia.org

The magazine said instead of providing a fun break from melodrama, the maneuver smacked of a publicity stunt gone wrong.

en.wikipedia.org