Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
проснал
acconciatura

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

styling [брит. ˈstʌɪlɪŋ, америк. ˈstaɪlɪŋ] СУЩ.

1. styling (design):

styling
styling м.
styling
progettazione ж.

2. styling (contours):

styling
linea ж.

3. styling (in hairdressing):

styling
acconciatura ж.
styling
taglio м.
styling before сущ. gel, mousse, product
fissante
styling equipment
per parrucchiere, parrucchiera

styling brush [ˈstaɪlɪŋˌbrʌʃ] СУЩ.

styling brush
spazzola ж. arricciacapelli elettrica

styling tongs [ˈstaɪlɪŋˌtɒŋz] СУЩ. npl америк.

styling tongs
arricciacapelli м.

I. style [брит. stʌɪl, америк. staɪl] СУЩ.

1. style (manner):

style
stile м.
a building in the neoclassical style
un edificio in stile neoclassico
built, decorated in the neoclassical style
costruito, decorato in stile neoclassico
in the style of Van Gogh
nello stile di Van Gogh
an opera in the Italian style
un'opera in stile italiano
his paintings are very individual in style
i suoi quadri hanno uno stile molto personale
a style of teaching, living
un stile d'insegnamento, di vita
my writing, driving style
il mio modo di scrivere, di guidare
that's the style!
ecco, così va bene!

2. style ЛИТ.:

style
stile м.
he has a very good style
ha un bellissimo stile

3. style (elegance):

style
classe ж.
style
stile м.
to have style
avere stile or classe
to bring a touch of style to
dare un tocco di classe a
the performance had great style
è stata una rappresentazione di gran classe
to marry in style
sposarsi in grande stile
to live in style
vivere in grande stile
to travel in style
viaggiare in grande stile
to win in style
vincere alla grande
she likes to do things in style
le piace fare le cose in grande stile

4. style (design):

style (of car, clothing)
modello м.
style (of house)
tipo м.
to come in several styles
essere disponibile in diversi modelli

5. style (fashion):

style
moda ж.
minis are the latest style in skirts
le mini sono l'ultima moda in fatto di gonne
to wear the newest styles
indossare (sempre) abiti all'ultima moda
to have no sense of style
non avere stile

6. style (approach):

style
stile м.
style
modo м. di fare
I don't like your style
non mi piace il tuo stile or il tuo modo di fare
that's not my style
non è nel mio stile

7. style (hairstyle):

style
taglio м.

8. style ЖУРН. (in publishing):

style
stile м.

9. style БОТАН.:

style
stilo м.

II. -style В СОСТ. СЛ.

alpine-, Californian-style
in stile alpino, californiano
Chinese-, Italian-style
alla cinese, all'italiana
leather-style case
valigia in similpelle

III. style [брит. stʌɪl, америк. staɪl] ГЛ. перех.

1. style (design):

style car, kitchen, building
disegnare, progettare
style collection, dress
disegnare, creare
a superbly styled car
un'automobile dalla linea stupenda

2. style (cut):

style hair
acconciare, tagliare
her hair is styled by Pierre
si fa pettinare da Pierre

IV. to style oneself ГЛ. возвр. гл.

to style oneself doctor
farsi chiamare or attribuirsi il titolo di dottore

style book [ˈstaɪlbʊk], style guide [ˈstaɪlˌɡaɪd], style manual [ˈstaɪlˌmænjʊəl] СУЩ. (in publishing)

style book
manuale м. di stile

style sheet [брит., америк. ˈstaɪl ˌʃit] СУЩ. ИНФОРМ.

style sheet
foglio м. stile

I. family style [ˈfæməlɪˌstaɪl] ПРИЛ. америк.

family style dinner:

family style
= con i commensali seduti tutti allo stesso tavolo che si servono direttamente dai piatti da portata

II. family style [ˈfæməlɪˌstaɪl] НАРЕЧ. америк.

family style help oneself:

family style
= direttamente dai piatti da portata

I. old style [америк. ˈoʊld ˌstaɪl] ПРИЛ.

old style
vecchio stile

II. Old Style

Old Style
calendario м. giuliano

chalet style [ˈʃæleɪˌstaɪl, ʃæˈleɪ-] ПРИЛ.

chalet style
stile chalet
итальянский
итальянский
английский
английский
gel, schiuma fissante
styling gel, styling mousse

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

styling СУЩ.

styling
acconciatura ж.

I. style [staɪl] СУЩ.

1. style a. ИСК., АРХИТ.:

style
stile м.

2. style (elegance):

style
classe ж.
to have no style
non avere classe
with style
con classe
to do things with style
fare le cose con classe
to live in (grand) style
vivere in grande stile
to travel in style
viaggiare in grande stile

3. style (fashion):

style
moda ж.
in style
alla moda

4. style (type):

style
stile м.

II. style [staɪl] ГЛ. перех.

1. style (design):

style
disegnare
style hair
pettinare

2. style (label):

to style oneself as …
farsi chiamare …
frilly style
infiorettato, -a
a domineering management style
uno stile manageriale autoritario
to cramp sb's style
essere di peso a qu
fashionable nightclub, restaurant, style, person
alla moda
an individual style
uno stile personale
restrained style
sobrio, -a
sedate color, style
sobrio, -a
итальянский
итальянский
английский
английский
stile
style
avere dello stile
to have style
in grande stile
in style
Present
Istyle
youstyle
he/she/itstyles
westyle
youstyle
theystyle
Past
Istyled
youstyled
he/she/itstyled
westyled
youstyled
theystyled
Present Perfect
Ihavestyled
youhavestyled
he/she/ithasstyled
wehavestyled
youhavestyled
theyhavestyled
Past Perfect
Ihadstyled
youhadstyled
he/she/ithadstyled
wehadstyled
youhadstyled
theyhadstyled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in grand style
in grande stile
simple home-style fare
cucina ж. casalinga
to have no style
non avere classe
to do things with style
fare le cose con classe
to live in (grand) style
vivere in grande stile

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, thanks to a weight penalty system, the fight for the championship is protected from more domineering cars.
en.wikipedia.org
Many colleagues complained about his ruthless, domineering behavior, which included calling up influential people in their districts to put political pressure on them.
en.wikipedia.org
From the view of the prisoners, the communities can be oppressive and domineering, causing feelings of defiance and contempt towards the guards.
en.wikipedia.org
As a boy he was an acolyte though described his childhood in other ways as a disasterthe result of a domineering and overbearing father.
en.wikipedia.org
She has a domineering, leadership personality and loves to take charge.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "styling" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
испанский
английский
словенский