PONS английский ↔ итальянский Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

tache ,

attaché case ,

to attach oneself ,

cultural attaché ,

или

military attaché

tachyon [брит. ˈtakɪɒn, америк. ˈtækiˌɑn] СУЩ.

tachyon: tachione м.

tache [брит. taʃ] СУЩ. брит. разг.

tache: baffi м. мн.

I. attach [брит. əˈtatʃ, америк. əˈtætʃ] ГЛ. перех.

1. attach object:

attach (fasten): attaccare, fissare (to a)

attach (to letter): allegare

2. attach (to organization):

to be attached to sth: fare parte di qc, essere associato a qc

3. attach (attribute):

attach value, significance, importance etc.: attribuire, dare (to a)

to attach blame to sb for sth: attribuire la colpa di qc a qn

4. attach (in email):

attach document, file: allegare

II. attach [брит. əˈtatʃ, америк. əˈtætʃ] ГЛ. неперех. офиц.

no responsibility, salary attach to this: ciò non comporta alcuna responsabilità, retribuzione

no blame attaches to you for this: non ti si può attribuire nessuna colpa per questo

III. to attach oneself ГЛ. возвр. гл.

to attach oneself to sb, sth: unirsi, associarsi a qn, qc also перенос.

preachy [брит. ˈpriːtʃi, америк. ˈpritʃi] ПРИЛ. разг.

preachy (inclined to preach): incline a fare le prediche

preachy (moralistic): moraleggiante

beachy [брит. ˈbiːtʃi, америк. ˈbitʃi] ПРИЛ.

beachy (sandy): sabbioso

beachy (covered with pebbles): sassoso

beachy (covered with shingle): ghiaioso

cultural attaché [америк. ˌkəltʃ(ə)rəl ˌædəˈʃeɪ, ˌkəltʃ(ə)rəl æˌtæˈʃeɪ] СУЩ.

cultural attaché: addetto м. culturale / addetta ж. culturale

attaché [брит. əˈtaʃeɪ, америк. ˌædəˈʃeɪ, ˌæˈtæʃeɪ] СУЩ. (diplomatic)

attaché: attaché м. и ж.

attaché: addetto м. diplomatico / addetta ж. diplomatica

cultural, military, press attaché: addetto culturale, militare, stampa

attaché case [брит., америк.] СУЩ.

attaché case: valigetta ж.

attaché case: cartella ж. portadocumenti

military attaché [америк. ˈmɪləˌtɛri ˈˌædəˈʃeɪ, æˌtæˈʃeɪ] СУЩ.

military attaché: addetto м. militare

peachy [брит. ˈpiːtʃi, америк. ˈpitʃi] ПРИЛ.

1. peachy:

peachy cheeks: roseo, vellutato

peachy person: dalla pelle di pesca

2. peachy (excellent):

peachy разг., перенос.: eccellente

peachy разг., перенос.: fantastico

I. attach [ə·ˈtætʃ] ГЛ. перех.

1. attach (fix onto):

attach: fissare

attach label: attaccare

to attach sth to sth: attaccare qc a qc

2. attach (connect):

attach: legare

3. attach ИНФОРМ. (to email):

attach: allegare

4. attach (join):

attach: unire

to attach oneself to sb: unirsi a qn

to be (very) attached to one's family/car: essere molto attaccato alla propria famiglia/automobile

5. attach (assign):

attach: assegnare

to be attached to sth: essere assegnato a qc

6. attach (associate):

attach: attribuire

to attach importance to sth: dare importanza a qc

II. attach [ə·ˈtætʃ] ГЛ. неперех. офиц.

no blame attaches to you: tu non hai nessuna colpa

attaché [ˌæ·t̬ə·ˈʃeɪ] СУЩ.

attaché: attaché м. и ж. неизм.

peachy [ˈpi:·tʃi] ПРИЛ.

1. peachy (like peaches):

peachy smell, taste: di pesca

2. peachy разг. (fine):

to be (just) peachy: andare perfettamente

detach [dɪ·ˈtætʃ] ГЛ. перех.

detach: staccare

attaché case СУЩ.

attaché case: ventiquattrore ж. неизм.

Present
I	attach
you	attach
he/she/it	attaches
we	attach
you	attach
they	attach

Past
I	attached
you	attached
he/she/it	attached
we	attached
you	attached
they	attached

Present Perfect
I	have	attached
you	have	attached
he/she/it	has	attached
we	have	attached
you	have	attached
they	have	attached

Past Perfect
I	had	attached
you	had	attached
he/she/it	had	attached
we	had	attached
you	had	attached
they	had	attached

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Instead, the negative mass represents an instability to tachyon condensation, and all excitations of the field propagate subluminally and are consistent with causality.

en.wikipedia.org

Trans-light power is furnished by inter-reacting tachyon and anti-tachyon beams.

en.wikipedia.org

Hypothetical superluminal particles called tachyons would have a spacelike trajectory, and thus move backward in time according to observers in some reference frames.

en.wikipedia.org

Because a tachyon's squared mass is negative, it formally has an imaginary mass.

en.wikipedia.org

Today, the term tachyon refers both to hypothetical particles that always move faster than light and to fields with imaginary mass.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре