Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Per
offerente

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

tenderer [брит. ˈtɛndərə, америк. ˈtɛnd(ə)rər] СУЩ. ЭКОН.

tenderer
offerente м. и ж.
successful tenderer
vincitore di una gara d'appalto

tender1 [брит. ˈtɛndə, америк. ˈtɛndər] ПРИЛ.

1. tender (soft):

tender food, bud, shoot
tenero

2. tender (loving):

tender kiss, love, smile
tenero, affettuoso
tender care
cure amorevoli
she needs tender loving care
ha bisogno di essere coccolata
to leave sb to the tender mercies of sb ирон.
lasciare qn in balia di qn

3. tender (sensitive):

tender bruise
dolorante
tender skin
sensibile, delicato

4. tender (young) лит.:

at the tender age of two
alla tenera età di due anni
a child of tender years
un bambino in tenera età

I. tender2 [брит. ˈtɛndə, америк. ˈtɛndər] СУЩ. ЭКОН.

tender
offerta ж.
tender
offerta ж. di appalto (for per)
to put work or a contract out to tender
dare un lavoro in appalto
to put in or make a tender for a contract
presentare un'offerta per un appalto, partecipare a una gara d'appalto
to invite tenders
sollecitare offerte d'appalto
by tender
per appalto

II. tender2 [брит. ˈtɛndə, америк. ˈtɛndər] ГЛ. перех.

tender money
offrire in pagamento
tender apology, fare, thanks
porgere
tender resignation
rassegnare

III. tender2 [брит. ˈtɛndə, америк. ˈtɛndər] ГЛ. неперех.

tender
concorrere a un appalto
to tender for a contract
partecipare a una gara d'appalto
an invitation to tender
un invito a fare un'offerta per un appalto, a concorrere a un appalto
to offer a contract for tender
mettere in appalto

tender3 [брит. ˈtɛndə, америк. ˈtɛndər] СУЩ.

1. tender Ж.-Д.:

tender
tender м.
tender
carro м. scorta

2. tender МОР.:

tender (for people)
tender м.
tender (for people)
imbarcazione ж. di servizio
tender (for supplies)
nave ж. appoggio

3. tender (fire engine):

tender
autopompa ж.

tender offer [ˈtendəˌɒfə(r), -ˌɔːf-] СУЩ. америк. ЭКОН.

tender offer
offerta ж. pubblica d'acquisto

tender-heartedness [брит. ˌtɛndəˈhɑːtɪdnəs, америк. ˌtɛndərˈhɑrdədnəs] СУЩ.

tender-heartedness
sensibilità ж.

legal tender [брит., америк. ˈliɡəl ˈtɛndər] СУЩ.

legal tender
moneta ж. legale
this coin is not legal tender
questa moneta non è più in corso

tender-hearted [брит., америк. ˌtɛndərˈhɑrdəd] ПРИЛ.

tender-hearted
sensibile, dal cuore tenero
итальянский
итальянский
английский
английский
oblatore (oblatrice)
= tenderer of propositional payment
offerente (in una gara d'appalto)
tenderer

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

tender1 [ˈten·dɚ] ПРИЛ.

1. tender (not tough):

tender
tenero, -a

2. tender (easily damaged):

tender
delicato, -a

3. tender лит. (youthful):

tender age
tenero, -a

4. tender (painful):

tender
dolorante
tender part of the body
sensibile
tender subject
delicato, -a

5. tender (affectionate):

tender
tenero, -a
to have a tender heart
avere il cuore tenero

I. tender2 [ˈten·dɚ] СУЩ. ТОРГ.

tender
offerta ж.
to put in a tender
fare un'offerta
to put sth out for tender
dare qc in appalto

II. tender2 [ˈten·dɚ] ГЛ. перех. (offer)

tender
offrire
tender apology
presentare

III. tender2 [ˈten·dɚ] ГЛ. неперех.

to tender for sth
fare un'offerta per qc

tender3 [ˈten·dɚ] СУЩ.

tender Ж.-Д.
tender м. неизм.
tender МОР.
nave ж. appoggio
итальянский
итальянский
английский
английский
tenero (-a) (morbido: carne)
tender
tenero (-a) (affettuoso: sguardo, parole)
tender
in -a età
at a tender age
tenero
tender part
gara d'appalto
tender for bids
aver corso
to be legal tender
Present
Itender
youtender
he/she/ittenders
wetender
youtender
theytender
Past
Itendered
youtendered
he/she/ittendered
wetendered
youtendered
theytendered
Present Perfect
Ihavetendered
youhavetendered
he/she/ithastendered
wehavetendered
youhavetendered
theyhavetendered
Past Perfect
Ihadtendered
youhadtendered
he/she/ithadtendered
wehadtendered
youhadtendered
theyhadtendered
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have a tender heart
avere il cuore tenero
to put in a tender
fare un'offerta
to put sth out for tender
dare qc in appalto
to tender for sth
fare un'offerta per qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

At this time both silver and gold were considered legal tender, and accepted by governments for taxes.
en.wikipedia.org
The coins are legal tender but do not circulate because of their silver content and numismatic value.
en.wikipedia.org
Sterling coinage was made legal tender, and all other silver coins were demonetized.
en.wikipedia.org
All these coins, both from the older and newer series still remain legal tender.
en.wikipedia.org
Some jurisdictions may forbid or restrict payment made other than by legal tender.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "tenderer" в других языках

английский
болгарский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский