TIGHT-FITTING - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

tight-fitting [брит. ˌtʌɪtˈfɪtɪŋ, америк. ˈtaɪt ˈˌfɪdɪŋ] ПРИЛ.

tight-fitting: attillato

I. fitting [брит. ˈfɪtɪŋ, америк. ˈfɪdɪŋ] СУЩ.

1. fitting (standardized part):

fitting (bathroom, electrical, gas): attrezzatura ж.

fitting (bathroom, electrical, gas): apparecchiatura ж.

fitting (bathroom, electrical, gas): impianto м.

furniture and fittings: mobili e impianti

kitchen fittings: mobili da cucina

shop fitting: mobili or arredamenti per negozi

2. fitting (for clothes, hearing aid):

fitting: prova ж.

to go for a fitting: andare a fare una prova

3. fitting (width of shoe):

fitting: misura ж.

II. fitting [брит. ˈfɪtɪŋ, америк. ˈfɪdɪŋ] ПРИЛ.

1. fitting (apt):

fitting description, language, site, memorial: adatto, adeguato, appropriato

it was a fitting end for such a man: è stata la fine che si confaceva a un uomo simile

a fitting tribute to her work: un giusto tributo al suo lavoro

it is fitting that …: è conveniente, si confà che …

2. fitting (seemly):

fitting behaviour: decoroso, decente

III. -fitting В СОСТ. СЛ.

badly-fitting garment: della taglia sbagliata

badly-fitting garment: che calza male

badly-fitting dentures: che non si mette bene

loose-, tight-fitting: stretto, largo

итальянский

английский

I. attillato [attilˈlato] ГЛ. прич. прош. вр.

attillato → attillare

II. attillato [attilˈlato] ПРИЛ.

attillato vestito:

attillato: close-fitting

attillato: fitted

attillato: tight(-fitting)

attillato: figure-hugging

essere attillato vestito: to fit closely

attillare [attilˈlare] ГЛ. перех.

attillare abito:

attillare: to tighten

в словаре PONS

tight-fitting ПРИЛ.

tight-fitting: attillato, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Their coat is smooth and tight-fitting; colors are fawn or brindled, with or without white markings, which may cover the entire body, and white.

en.wikipedia.org

The tight-fitting sheaths end in four to 12 teeth.

en.wikipedia.org

They have become so popular that many men have expanded their wardrobe to include tight-fitting chino trousers.

en.wikipedia.org

Traditionally, women wear tight-fitting, collarless short blouses buttoned in front plus a diamond-shaped top apron and broad black or brown trousers.

en.wikipedia.org

Lifting belts are sometimes used to help support the lower back, as are tight-fitting squat suits which compress the lower torso.

en.wikipedia.org