CONTINGENT - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. con·tin·gent [kənˈtɪnʤənt] СУЩ.

1. contingent (group):

contingent: Gruppe ж. <-, -n>

feminist contingent: feministische Gruppierung

2. contingent ВОЕН.:

contingent: [Truppen]kontingent ср.

contingent: Trupp м. <-s, -s>

II. con·tin·gent [kənˈtɪnʤənt] ПРИЛ.

1. contingent (dependent on):

to be contingent [up]on sth: von etw дат. abhängig sein

contingent claim ЮРИД.: bedingter Anspruch м.

2. contingent ФИНАНС.:

contingent order: Ordre lié ж.

Запись в OpenDict

contingent ПРИЛ.

contingent ФИЛОС.: kontingent спец.

con·tin·gent ex·ˈpenses СУЩ. ЭКОН.

contingent expenses: unvorhergesehene Sonderausgaben

con·ˈtin·gent claim ПРИЛ. определит., неизм. ЮРИД.

contingent claim: bedingter Anspruch м.

con·tin·gent ˈfee СУЩ. ЮРИД.

contingent fee: Erfolgshonorar ср. <-s, -e>

con·tin·gent lia·ˈbil·ity СУЩ. ЭКОН.

contingent liability: Eventualverbindlichkeit ж. <-, -en>

contingent liability: Eventualhaftung ж.

con·tin·gent ˈin·ter·est СУЩ. no pl америк. ЮРИД.

contingent interest: bedingtes Recht

con·tin·gent ˈpoli·cy СУЩ. ЭКОН.

contingent policy: Risikoversicherung ж. <-, -en>

con·ˈtin·gent or·der ПРИЛ. определит., неизм. ФИНАНС.

contingent order: Ordre lié ж.

немецкий

английский

Truppenkontingent: contingent

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

contingent order СУЩ. ФИНАНС.

contingent order (Zug-um-Zug-Geschäft; verbundener Auftrag): Ordre lié ж.

contingent liability СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

contingent liability: Eventualhaftung ж.

contingent claim СУЩ. ЭКОН.

contingent claim: bedingter Anspruch м.

contingent liability СУЩ. БУХГ.

contingent liability: Eventualverbindlichkeit ж.

contingent credit line СУЩ. ГОСУД.

contingent credit line: vorsorgliche Kreditlinie (CCL) ж.

special contingent account СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

special contingent account: Konto für Eventualfälle ср.

special contingent account: SCA м.

contingent liability participation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

contingent liability participation: Haftungsanteil м.

немецкий

английский

ungewisse Verbindlichkeiten: contingent liabilities

bedingter Anspruch ЭКОН.: contingent claim

Ordre lié (Zug-um-Zug-Geschäft; verbundener Auftrag): contingent order

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью