PONS английский ↔ немецкий Переводчик

I. cross-ˈref·er·ence СУЩ.

cross-reference to

Querverweis м. <-es, -e> auf +вин.

II. cross-ˈref·er·ence ГЛ. перех. ИНФОРМ.

cross-reference

einen Querverweis machen

self-ref·er·en·tial [ˌselfrefəˈren(t)ʃəl] ПРИЛ.

self-referential literary work, film:

self-referential

selbstreferenziell

ˈgrid ref·er·ence СУЩ.

grid reference

Planquadratangabe ж.

frame of ˈref·er·ence <pl frames of reference> СУЩ.

frame of reference

Bezugsrahmen м. <-s, ->

frame of reference

Bezugssystem ср.

ˈor·der ref·er·ence СУЩ.

order reference

Bestellzeichen ср.

ˈref·er·ence num·ber СУЩ.

reference number (in letters)

Aktenzeichen ср. <-s, ->

reference number (on goods)

Artikelnummer ж.

ˈref·er·ence book СУЩ.

reference book

Nachschlagewerk ср. <-(e)s, -e>

ˈref·er·ence mark СУЩ.

reference mark

Verweiszeichen ср.

ref·er·en·dum <pl referendums [or referenda]> [ˌrefərˈendəm, америк. -əˈr-, pl -də] СУЩ. ПОЛИТ.

referendum

Referendum ср. <-s, -rẹn·den> высок.

referendum

Volksentscheid м. <-(e)s, -e>

to be decided in [or by] a referendum

durch ein Referendum entschieden werden

to hold a referendum

ein Referendum abhalten

Запись в OpenDict

reference СУЩ.

I received this information for reference

ich erhielt diese Informationen zur Kenntnisnahme

reference rate СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

reference rate

Referenzzinssatz м.

risk reference СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

risk reference

Risikobezugsgröße ж.

reference unit СУЩ. ФИНАНС.

reference unit

Bezugseinheit ж.

reference good СУЩ. РЫН. КОНКУР.

reference good

Referenzgut ср.

reference value СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

reference value

Referenzwert м.

EuroFX reference price system СУЩ. ФИНАНС.

EuroFX reference price system

EuroFX-Referenz-Preissystem ср.

reference spot price СУЩ. ФИНАНС.

reference spot price

Referenzkassakurs м.

reference СУЩ. УПРАВ. КАДР.

reference (Empfehlung)

Referenz ж.

reference СУЩ. БУХГ.

reference

Verweis м.

reference price СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

reference price

Referenzpreis м.

preferential [ˌprefrˈenʃl] ПРИЛ.

preferential

Vorzugs-

preferential

bevorzugt

preferential

Präferenz-

reference value СУЩ.

reference value

Sollwert

reference СУЩ.

reference

Literaturangabe

reference person [ˈrefrnsˌpɜːsn] СУЩ.

reference person

Bezugsperson

codon preference

codon preference

Codon-Präferenz

codon preference

Codon-Bevorzugung

reference level МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

reference level

Bezugsbasis

ˈref·er·ence sig·nal СУЩ. electron

reference signal (in a sensor)

Referenzsignal ср.

Present

I	cross-reference
you	cross-reference
he/she/it	cross-references
we	cross-reference
you	cross-reference
they	cross-reference

Past

I	cross-referenced
you	cross-referenced
he/she/it	cross-referenced
we	cross-referenced
you	cross-referenced
they	cross-referenced

Present Perfect

I	have	cross-referenced
you	have	cross-referenced
he/she/it	has	cross-referenced
we	have	cross-referenced
you	have	cross-referenced
they	have	cross-referenced

Past Perfect

I	had	cross-referenced
you	had	cross-referenced
he/she/it	had	cross-referenced
we	had	cross-referenced
you	had	cross-referenced
they	had	cross-referenced

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The tradable fixing is often used as a reference price for calculating payments of other structured credit instruments.

en.wikipedia.org

Starting from an old reference mark or known position, the surveyor creates a network of reference marks covering the area to be surveyed.

en.wikipedia.org

For example, some schooling species have schooling marks on their sides, such as visually prominent stripes which provide reference marks and help adjacent fish judge their relative positions.

en.wikipedia.org

The purpose of the microscope is to aim at reference marks with much higher accuracy than is possible using the naked eye.

en.wikipedia.org

Reference marks were set to enable the primary station to be re-established (or re-set) if needed.

en.wikipedia.org