VERTRAGSPARTNER - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

media partner ,

binding partner ,

chat partner ,

senior partner ,

swap partner ,

pilot partner ,

silent partner ,

brand partnership ,

deed of partnership ,

system partnership ,

co-partnership ,

partner choice ,

partnership ,

sales partnership ,

partner to the merger ,

или

non-protein molecular partners of enzymes

co-part·ner [ˌkəʊˈpɑ:tnəʳ, америк. ˌkoʊˈpɑ:rtnɚ] СУЩ.

co-partner: Geschäftspartner(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

co-partner: Teilhaber(in) м. (ж.) <-s, ->

co-partner: Mitunternehmer(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

co-part·ner·ship [ˌkəʊˈpɑ:tnəʃɪp, америк. ˌkoʊˈpɑ:rtnɚ-] СУЩ.

co-partnership: Teilhaberschaft ж. <->

I. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, америк. ˈpɑ:rtnɚ] СУЩ.

1. partner:

partner (owner): Teilhaber(in) м. (ж.) <-s, ->

partner (owner): Gesellschafter(in) м. (ж.) <-s, ->

partner (in a law firm): Sozius м. <-, So̱·zi·en [o. So̱·zii]>

partner to a merger ФИНАНС.: Fusionspartner(in) м. (ж.)

2. partner (accomplice):

partner in crime: Komplize(Komplizin) м. (ж.) <-n, -n>

3. partner:

partner (in dancing): [Tanz]partner(in) м. (ж.)

partner (in sports): Partner(in) м. (ж.) <-s, ->

4. partner:

partner (spouse): Ehepartner(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

partner (unmarried): [Lebens]partner(in) м. (ж.)

sexual partner: Sexualpartner(in) м. (ж.)

II. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, америк. ˈpɑ:rtnɚ] ГЛ. перех. usu passive

to partner sb: jds Partner sein

to be partnered by sb: jdn als [o. zum] Partner haben

III. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, америк. ˈpɑ:rtnɚ] ГЛ. неперех. америк.

to partner with sb: sich вин. mit jdm zusammentun [o. zusammenschließen]

me·dia ˈpart·ner СУЩ.

media partner: Medienpartner(in) м. (ж.)

ˈchat part·ner СУЩ.

chat partner: Chat-Partner(in) м. (ж.)

ˈpi·lot part·ner СУЩ. АДМИН.

pilot partner: Pilotpartner(in) м. (ж.)

sen·ior ˈpart·ner СУЩ.

senior partner: Seniorpartner(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

si·lent ˈpart·ner СУЩ. америк. (sleeping partner)

silent partner: stiller Gesellschafter/stille Gesellschafterin

brand ˈpart·ner·ship СУЩ. ЭКОН.

brand partnership: Markenpartnerschaft ж.

Запись в OpenDict

partner up ГЛ.

to partner up with sb: sich (akk) mit jdm zusammenschließen

partner СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

partner (Unternehmensbeteiligte(r)): Gesellschafter м.

partner (Unternehmensbeteiligte(r)): Teilhaber м.

swap partner СУЩ. РЫН. КОНКУР.

swap partner: Swap-Partner м.

silent partner СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

silent partner: stiller Gesellschafter м.

pilot partner СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

pilot partner: Pilotpartner м.

partner to the merger СУЩ. РЫН. КОНКУР.

partner to the merger: Fusionspartner м.

system partnership СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

system partnership (Systemkonsolidierung der Infrastruktur): Systempartnerschaft ж.

deed of partnership СУЩ. ЭКОН.

deed of partnership: Gesellschaftsvertrag м.

partnership СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

partnership: Partnerschaft ж.

partnership: Teilhaberschaft ж.

sales partnership СУЩ. МАРКЕТ.

sales partnership: Vertriebskooperation ж.

partnership СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

partnership (Personenhandelsgesellschaft): Personalgesellschaft ж.

partnership (Personenhandelsgesellschaft): Personengesellschaft ж.

partnership of lawyers

partnership of lawyers: Sozietät

partner choice СУЩ.

partner choice: Partnerwahl

binding partner СУЩ.

binding partner: Bindungsparter

non-protein molecular partners of enzymes СУЩ.

non-protein molecular partners of enzymes: Wirkgruppen

Present
I	partner
you	partner
he/she/it	partners
we	partner
you	partner
they	partner

Past
I	partnered
you	partnered
he/she/it	partnered
we	partnered
you	partnered
they	partnered

Present Perfect
I	have	partnered
you	have	partnered
he/she/it	has	partnered
we	have	partnered
you	have	partnered
they	have	partnered

Past Perfect
I	had	partnered
you	had	partnered
he/she/it	had	partnered
we	had	partnered
you	had	partnered
they	had	partnered

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Stuff is the media partner for the event.

www.stuff.co.nz

We must remember that they are our co-partners in civilization.

en.wikipedia.org

He tried to foster good relations with the company's employees, introducing a co-partnership scheme.

en.wikipedia.org

As far as business goes, that's the perfect dancing partner to have.

The variation does have a few risks, for example if the partner of the intervenor has two short suits the fit in the agreed suit may be deficient.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Bonitätsprüfung, SCHUFA-KlauselThe SCHUFA save and übermittelt The data on your Vertragspartner in the EU-Binnenmarkt, circa this Information to judgement the Kreditwürdigkeit of natural Personen To.The XProfan.com operates independent this organization and fetch no SCHUFA-Auskünfte one and gib no Information on The Schufa ex - a etwaige Bonität becomes by the Kontoführung certainly.

[...]

[...]

Bonitätsprüfung, SCHUFA-KlauselDie SCHUFA speichert und übermittelt die Daten an ihre Vertragspartner im EU-Binnenmarkt, um diesen Informationen zur Beurteilung der Kreditwürdigkeit von natürlichen Personen zu.Die XProfan.Com arbeitet unabhängig dieser Organisation und holt keine SCHUFA-Auskünfte ein und gib keine Informationen an die Schufa ab - eine etwaige Bonität wird durch die Kontoführung bestimmt.

[...]

Поиск в словаре