VICE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

vice¹ [vaɪs] СУЩ. (immoral behaviour)

1. vice (moral weakness):

vice: Laster ср. <-s, ->

vice: Untugend ж.

my one real vice is chocolate шутл.: mein einziges echtes Laster ist Schokolade

2. vice no pl (immoral behaviour):

vice: Lasterhaftigkeit ж. <->

3. vice ЮРИД.:

vice: Sittlichkeitsdelikt ср. <-(e)s, -e>

vice², америк. vise [vaɪs] СУЩ. ТЕХН. (tool)

vice: Schraubstock м. <-(e)s, -stöcke>

Запись в OpenDict

vice ПРЕДЛОГ

vice ...: anstelle von ...

vice Mary Miller, who was on parental leave: anstelle von Mary Miller, die sich in Elternzeit befand

vice- [ˌvaɪs] В СОСТ. СЛ.

vice-: Vize-

vice ˈpresi·dent СУЩ., vice-ˈpresi·dent СУЩ., VP СУЩ.

vice president: Vizepräsident(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>

vice-ˈchair·man СУЩ.

vice-chairman: stellvertretende(r) [o. zweite(r)] Vorsitzende(r)

vice-chairman: Vizevorsitzende(r)

vice-ˈpresi·den·cy СУЩ.

vice-presidency: Vize-Präsidentschaft ж.

vice-ˈcap·tain СУЩ. СПОРТ

vice-captain: stellvertretender Mannschaftskapitän/stellvertretende Mannschaftskapitänin

vice-ˈchan·cel·lor СУЩ.

vice-chancellor (senior official): Vizekanzler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

vice-chancellor брит. УНИВЕР.: Rektor(in) м. (ж.) <-s, -o̱ren>

vice-ˈad·mi·ral СУЩ.

vice-admiral: Vizeadmiral(in) м. (ж.) <-s, -e [o. -äle]>

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

vice chairwoman СУЩ. РЫН. КОНКУР.

vice chairwoman: stellvertetende Vorstandsvorsitzende ж.

vice chairman СУЩ. РЫН. КОНКУР.

vice chairman: stellvertetender Vorstandsvorsitzender м.

немецкий

английский

stellvertetender Vorstandsvorsitzender: vice chairman

stellvertetende Vorstandsvorsitzende: vice chairwoman

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

she is vice-president in all but name: de facto ist sie die Vizepräsidentin

to maintain vice-like control over sb/sth: jdn/etw fest unter Kontrolle haben

to hold sb/sth in [or with] a vice-like grip: jdn/etw eisern im Griff haben разг.

vice Mary Miller, who was on parental leave: anstelle von Mary Miller, die sich in Elternzeit befand

my one real vice is chocolate шутл.: mein einziges echtes Laster ist Schokolade

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He was vice chairman from 1905 to 1909 and chairman from 1909 to 1915, and was later appointed honorary member of the club.

en.wikipedia.org

Programs could be loaded into RAM from tapes, and vice versa.

en.wikipedia.org

Therefore, growth in the error vector will cause a corresponding decrease in the tracer gradient and vice versa.

en.wikipedia.org

The tower is damaged by the dragon, but stands, thus symbolizing the triumph of fortitude over vice and disorder.

en.wikipedia.org

Vice-chancellors might represent universities in a formal sense, but they are not representative of the university communities, which by their nature are obstreperous.

www.crikey.com.au