Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
stands
Bäckers
английский
английский
немецкий
немецкий
bak·er [ˈbeɪkəʳ, америк. -kɚ] СУЩ.
baker
Bäcker(in) м. (ж.) <-s, ->
at the baker's
in der Bäckerei
at the baker's
beim Bäcker
bak·er's ˈyeast СУЩ. no pl БИОЛ.
baker's yeast
Backhefe ж.
bak·er's ˈdoz·en СУЩ.
baker's dozen
dreizehn [Stück]
немецкий
немецкий
английский
английский
Bäckermeister(in)
master baker
Bäckermesser
baker's knife
Bäckersfrau
baker's wife
Bäcker(in)
baker
beim Bäcker
at the baker's [shop]
Bäckerladen
baker's shop
Bäckerei (Bäckerladen)
baker's [shop]
beim Arzt/Bäcker/Friseur
at the doctor's/baker's/hairdresser's
английский
английский
немецкий
немецкий
Baker plan СУЩ. НАДГОСУД.
Baker plan
Baker-Plan м.
немецкий
немецкий
английский
английский
Baker-Plan
Baker plan
baker’s yeast СУЩ.
baker’s yeast
Bäckerhefe
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
baker's shop esp брит.
Bäckerei ж. <-, -en>
to set up shop as a baker
eine Bäckerei eröffnen
at the baker's
in der Bäckerei
at the baker's
beim Bäcker
the butcher, the baker, [and] the candlestick-maker
alle möglichen Leute разг.
the butcher, the baker, [and] the candlestick-maker
Hinz und Kunz
at the baker's/doctor's
beim Bäcker/Arzt
könntest du für mich noch zum Metzger/Bäcker gehen?
could you go to the butcher['s]/baker['s] for me?
ich muss gleich zum Arzt/zum Bäcker/zum Supermarkt
I must go to the doctor's/baker's/supermarket
er ist zum Bäcker gegangen, um Brot zu holen
he's gone to the baker's to get some bread
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weeks had his hamburger meat ground to specification by local butchers, which included potato flakes and flour.
en.wikipedia.org
Nevertheless, there were constantly 7 butchers at work.
en.wikipedia.org
His father obtained a pardon in 1813 and became a butcher.
en.wikipedia.org
By contrast, extremely large cattle ranches typically were owned by expatriates and butchered more productive animals for both national and international markets.
en.wikipedia.org
Many times the carcasses are thrown on the floor to be butchered more easily.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Training and know-how transfer helps bakers worldwide to be equipped for growing competition.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Schulungen und Know-how-Transfer helfen Bäckern weltweit, für den anziehenden Wettbewerb gerüstet zu sein.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Implementing easy-to-use correlation models that will allow bakers to react to natural quality variations of flour
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Implementierung einfach zu bedienender Korrelationsmodelle, die Bäckern ermöglichen werden, auf natürliche Schwankungen von Mehl zu reagieren.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
His genuineness you will recognize by the Stollen seal which only receive certified bakers from Dresden after original traditional prescription.
[...]
shop-dresden.de
[...]
Seine Echtheit erkennt man an dem Stollensiegel, welches nur qualifizierte Bäcker aus Dresden erhalten, die nach original überliefertem Rezept backen.
[...]
shop-dresden.de
[...]
The baker sold directly out of his baking room and everything was so cheap, fresh and delicious.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Der Bäcker verkaufte direkt aus der Backstube und für unser Empfinden zu einem Spottpreis. Frisch, lecker und supergünstig, so macht Malta Spaß.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Easy operation & a small need of space make the Quadro RelaxS essential for bakers with high requirements.
www.wpbakerygroup.org
[...]
Leichte Bedienung, leichte Reinigung und eine geringe Stellfläche machen die Quadro RelaxS unverzichtbar für Bäcker mit hohen Ansprüchen.
www.wpbakerygroup.org

Поиск в словаре