BINARY SYSTEM - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

bi·na·ry ˈsys·tem СУЩ.

binary system: binäres System

в словаре PONS

английский

немецкий

binary/decimal system: Binär-/Dezimalsystem ср.

немецкий

английский

Dualsystem: binary system

Binärsystem: binary number system

в словаре PONS

sys·tem [ˈsɪstəm] СУЩ.

1. system (network):

system: System ср. <-s, -e>

a music/sound system: eine [Musik]anlage

system of presentation: Darstellungssystematik ж.

rail/road system ТРАНС.: Schienen-/Straßennetz ср.

2. system ИНФОРМ.:

system: System ср. <-s, -e>

3. system (method of organization):

system: System ср. <-s, -e>

system ПОЛИТ.: System ср. <-s, -e>

system ПОЛИТ.: Regime ср. <-s, -s>

the caste system: das Kastensystem

the legal system: das Rechtssystem

4. system АСТРОН.:

system: System ср. <-s, -e>

solar system: Sonnensystem ср. <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system: System ср. <-s, -e>

binary/decimal system: Binär-/Dezimalsystem ср.

6. system одобр. (order):

system: System ср. <-s, -e>

system: Ordnung ж. <-, -en>

7. system МЕД.:

system: [Organ]system ср.

the system: der Organismus

digestive/immune/nervous system: Verdauungs-/Immun-/Nervensystem ср.

8. system уничиж.:

the system (the establishment): das System

to beat the system: sich вин. gegen das System durchsetzen

Выражения:

to get something out of one's system разг.: etw loswerden разг.

bi·na·ry [ˈbaɪnəri] ПРИЛ. неизм.

binary: binär

binary fission: Zellteilung ж. <-, -en>

binary numbers: binäre Zahlen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This visual binary system has a period of 49.6 years.

en.wikipedia.org

These included the use of a binary system of arithmetic, the separation of computer and memory functions, and regenerative drum memory, among others.

en.wikipedia.org

Tidal interactions in a close binary system can result in modification of the orbital and rotational parameters.

en.wikipedia.org

Two of the stars form an eclipsing binary system and revolve around each other once every 7.15 days.

en.wikipedia.org

This is a double star and possible binary system.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

the electron either moves in the upper channel or in the lower channel – which would then only form a binary system again.

[...]

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

[...]

Das Elektron bewegt sich entweder im oberen Kanal oder im unteren Kanal – das wäre dann aber wieder nur ein binäres System.

[...]

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

[...]

The simulations now show that a binary system of two super-massive black holes really is formed inside two combined galaxies, and this occurs in a much shorter time than previously thought.

[...]

archiv.ethlife.ethz.ch

[...]

Die Simulationen zeigen nun, dass im Innern von zwei vereinigten Galaxien tatsächlich ein binäres System aus zwei supermassiven schwarzen Löchern entsteht, und zwar in viel kürzerer Zeit als man bisher dachte.

[...]

archiv.ethlife.ethz.ch

[...]

The questions include whether the two super-massive black holes can approach close enough together to form a binary system, and whether they can even merge completely at a later stage.

[...]

archiv.ethlife.ethz.ch

[...]

Unter anderem stellt sich die Frage, ob sich die beiden supermassiven schwarzen Löcher soweit annähern können, dass aus ihnen ein binäres System entsteht, und ob sie sich später sogar vollständig vereinigen können.

[...]

archiv.ethlife.ethz.ch