Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

вспомогательная
bewölkt
cloud·ed [ˈklaʊdɪd] ПРИЛ.
1. clouded (cloudy):
clouded
clouded
2. clouded (not transparent):
clouded liquid
3. clouded (confused):
clouded mind
clouded mind
I. cloud [klaʊd] СУЩ.
1. cloud (in sky):
Federwolke ж. <-, -n>
Zirruswolke ж. <-, -n>
Kumuluswolke ж. <-, -n>
Regenwolke ж. <-, -n>
Schichtwolke ж. <-, -n>
Stratuswolke ж. <-, -n>
2. cloud (mass):
3. cloud of insects:
Schwarm м. <-s, Schwärme>
4. cloud (data):
Cloud ж.
Выражения:
to be on cloud nine dated
II. cloud [klaʊd] ГЛ. перех.
1. cloud перенос. (obscure):
to cloud sth
2. cloud перенос. (make sad):
III. cloud [klaʊd] ГЛ. неперех.
cloud face:
cloud over ГЛ. неперех.
1. cloud over (become cloudy):
the sky has clouded over
2. cloud over (become gloomy):
cloud over face
3. cloud over (become misty):
cloud over eyes
cloud over eyes
ˈcloud-capped ПРИЛ.
ˈcloud cham·ber СУЩ. ЯДЕРН.
Nebelkammer ж. <-, -n>
ˈcloud for·est СУЩ.
ˈcloud bank СУЩ.
Wolkenbank ж. <-, -bänke>
ˈcloud cov·er СУЩ.
Wolkendecke ж. <-> kein pl
ˈcloud tem·pera·ture СУЩ. ХИМ.
Запись в OpenDict
cloud СУЩ.
a cloud on the horizon фразеол.
cloud formation СУЩ.
cloud type СУЩ.
Present
Icloud
youcloud
he/she/itclouds
wecloud
youcloud
theycloud
Past
Iclouded
youclouded
he/she/itclouded
weclouded
youclouded
theyclouded
Present Perfect
Ihaveclouded
youhaveclouded
he/she/ithasclouded
wehaveclouded
youhaveclouded
theyhaveclouded
Past Perfect
Ihadclouded
youhadclouded
he/she/ithadclouded
wehadclouded
youhadclouded
theyhadclouded
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In like manner, technical collection means can have uncertainty that applies to a specific report, such as noting partial cloud cover obscuring a photographic image.
en.wikipedia.org
Summers are cool due to cloud cover and winters are milder than expected due to latitude.
en.wikipedia.org
No ships were hit during the attacks and the bombers evaded the fighters in the heavy cloud cover.
en.wikipedia.org
A completed station-model map allows users to analyze patterns in air pressure, temperature, wind, cloud cover, and precipitation.
en.wikipedia.org
Satellites are chiefly used to determine cloud cover, as well as wind.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ever look up into the sky and see wispy thin cirrus clouds, sometimes called “Mare’s tails”, as they resemble the tail of a horse?
www.redbull.com
[...]
Wenn ihr diese feinen Cirruswolken, die auch „Federwolken“ genannt werden, am Himmel seht, sind die Höhenwinde stark.
[...]
Furthermore, model calculations by the Swiss Federal Institute of Technology Zurich show that lead-containing particles change the properties of cirrus clouds so that these significantly influence the extent to which long-wave radiation escapes from the earth into space.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Modell-rechnungen der ETH Zürich zeigen darüber hinaus, dass die bleihaltigen Partikel die Eigenschaften von Zirruswolken so verändern, dass die von der Erde ins All abgegebene langwellige Strahlung deutlich beeinflusst wird.
[...]
[...]
wake turbulence, weather information for punctual air traffic, the climatic effect of emissions and contrails and their effect on cirrus clouds.
[...]
www.deutsches-klima-konsortium.de
[...]
Wirbelschleppen, Wetterinformation für einen pünktlichen Luftverkehr sowie die Klimawirkung von Emissionen und Kondensstreifen und deren Wirkung auf Zirruswolken.
[...]
[...]
The first missions where TROPOS takes part with the CVI inlet are ML-CIRRUS (cirrus clouds) and ACRIDICON (deep convective clouds).
[...]
www.tropos.de
[...]
Die ersten Missionen an denen das TROPOS mit dem CVI Einlass beteiligt ist, sind ML-CIRRUS (Zirruswolken) und ACRIDICON (hochreichende konvektive Wolken).
[...]
[...]
On Baby Glacier in July 2008: a halo is formed by cirrus clouds.
[...]
www.swisseduc.ch
[...]
Auf dem Baby Glacier im Juli 2008: In Zirruswolken hat sich ein Halo gebildet.
[...]