английский
немецкий
com·plain [kəmˈpleɪn] ГЛ. неперех.
немецкий
английский
| I | complain |
|---|---|
| you | complain |
| he/she/it | complains |
| we | complain |
| you | complain |
| they | complain |
| I | complained |
|---|---|
| you | complained |
| he/she/it | complained |
| we | complained |
| you | complained |
| they | complained |
| I | have | complained |
|---|---|---|
| you | have | complained |
| he/she/it | has | complained |
| we | have | complained |
| you | have | complained |
| they | have | complained |
| I | had | complained |
|---|---|---|
| you | had | complained |
| he/she/it | had | complained |
| we | had | complained |
| you | had | complained |
| they | had | complained |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He often complained that little real work was done in the assembly, and said that he preferred to spend time in his community.
en.wikipedia.org A local resident complained that water-truck operators drill polluted water and sell it.
en.wikipedia.org She expresses how happy she is to see him, but does not spend a lot of time complaining of her situation.
en.wikipedia.org There are also cases of individual seafarers being abandoned in port because they are ill or have complained about conditions.
en.wikipedia.org One reviewer also complained that cars do not have enough grip.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ulrichseidl.com Like so many others, she comes to church to complain, to collaborate, to reflect, and to pray to Jesus for forgiveness.
[...][...]
Wie viele andere kommt sie in die Kirche und klagt, kollaboriert, sinniert und bittet Jesus, er möge ihr verzeihen.
[...][...]
www.belkaplan.de In his notes, he complained about his bad connection, and the fact that he couldn t use timestamp ( I think at one time he even said he couldn t use an interface and had to make his moves on a real board. ).
[...]
In seinen Anmerkungen klagte er über seine schlechte Internet-Verbindung und den Umstand, daß er keine festen Zeitkontrollen nutzen konnte ( Ich denke, einmal sagte er nur, er könne keine Benutzeroberfläche benutzen und müsse seine Züge auf einem Schachbrett ausführen ).
[...]
www.nadir.org Despite the fact that the government and regional district authorities had known about the camp for months, and despite the fact that contracts had been signed with the local water works and other amenity firms, the authorities never sought a compromise with the organisers, Klingengräff complains.
[...][...]
Obwohl Staatsregierung und Gemeindevertretung seit Monaten von dem Camp wußten, obwohl es bereits Verträge mit Wasserwerken und anderen Versorgern gab, hätten die Behörden nie den Kompromiß mit den VeranstalterInnen gesucht, klagt von Klingengräff.
[...][...]
www.sporthomedic.de Almost all of the participants with an average age of 71.3 years complained about pain under movement, strain or pressure that had existed for more than a year.
[...][...]
Fast alle der im Mittel 71,3 Jahre alten Studienteilnehmer klagten über seit mehr als einem Jahr bestehende Bewegungs-, Belastungs- und Druckschmerzen.
[...][...]
zoe-delay.de A club after another makes close, since most ( be delayed ) Residents complained against and win and therefore must include a resident there since time immemorial Club.
[...][...]
Ein Club nach dem anderen macht dicht, da meistens ein ( zugezogener ) Anwohner dagegen klagt und gewinnt und folglich ein seit jeher dort ansässiger Club schliessen muss.
[...]