Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

verbrauchter
Kreatur
английский
английский
немецкий
немецкий
crea·ture [ˈkri:tʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. creature (being):
creature
Kreatur ж. <-, -en>
creature
Lebewesen ср. <-s, ->
creature from outer space
Lebewesen <-s, -> pl
mythical creature
2. creature (person):
creature
Kreatur ж. <-, -en>
creature
Geschöpf ср. <-(e)s, -e>
John is a weak creature
you heartless creature!
a lovely creature
3. creature (pawn):
creature
Werkzeug ср. <-[e]s, -e>
to be a creature of habit
crea·ture ˈcom·forts СУЩ.
creature comforts мн. разг.:
creature comforts
creature comforts
ˈsea crea·ture СУЩ.
sea creature
Meerestier ср. <-(e)s, -e>
Запись в OpenDict
creature comforts СУЩ.
creature comforts только мн. разг.
fabled creature
Fabelwesen ср. <-s, ->
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It features freshwater creatures from the largest river in the world.
en.wikipedia.org
The images will break your heart, while at the same time reminding you how beautiful these creatures truly are.
en.wikipedia.org
In short order, first the girl and then the boy are attacked by the undead creature and die.
en.wikipedia.org
So horrific are these creatures that they are part of human racial memory, being the demons and dragons and other creatures out of nightmare.
en.wikipedia.org
During the years, the car grew bigger and features more creature comforts.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
They resemble giant living creatures, which are slowly and in many cases frighteningly quickly shrinking, literally leaking off and disappearing.
[...]
www.artcircolo.de
[...]
Sie ähneln gigantischen lebenden Kreaturen, die langsam, oder in vielen Fällen erschreckend schnell, schrumpfen, buchstäblich auslaufen und verschwinden.
[...]
[...]
You see, dogs have insinuated themselves into our lives as no other creatures could.
[...]
www.teneues.com
[...]
Hunde haben sich in unser Leben geschlichen wie keine andere Kreatur.
[...]
[...]
And once again, there was much to see, typical Dead and Undead, strange creatures, cruel and more cruel forms, the whole Simpsons, and the motto “ The Oceans Dead ” a lot of dead pirates and at least one hammerhead.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Und das gab es wieder einmal viel zu sehen, typische Tote und Untote, seltsame Kreaturen, grausame und noch grausamere Gestalten, die gesamten Simpsons, und zum Motto “ The Oceans Dead ” eine Menge toter Piraten und mindestens ein Hammerhai.
[...]
[...]
chittering creatures with torn wings and spiky legs and terrible jaws, mad things of exceptional malignancy from the abysses between stars, entombed in black vaults beneath the tainted soil of these accursed woods and desolate mountains.
[...]
www.thesecretworld.com
[...]
zwitschernde Kreaturen mit zerrissenen Flügeln, Beinen mit Stacheln und schrecklichen Kiefern, wahnsinnige Wesen von außergewöhnlicher Bösartigkeit aus den Abgründen zwischen den Sternen, vergraben in schwarzen Grüften unter der verderbten Erde dieser verfluchten Wälder und einsamer Berge.
[...]
[...]
Through the periscope we can observe and encounter unexpected urban "creatures" that fall outside of the norm and of which we make descriptions and notes in order to report to the crew later on.
www.aquatopia.at
[...]
Durch das Periskop begegnen und beobachten wir unerwartete städtische „Kreaturen“, die aus der Normalität herausfallen und über die wir Schilderungen und Notizen anfertigen, um später der Crew berichten zu können.