английский
немецкий
damp·en [ˈdæmpən] ГЛ. перех.
1. dampen (wet):
2. dampen (suppress):
немецкий
английский
| I | dampen |
|---|---|
| you | dampen |
| he/she/it | dampens |
| we | dampen |
| you | dampen |
| they | dampen |
| I | dampened |
|---|---|
| you | dampened |
| he/she/it | dampened |
| we | dampened |
| you | dampened |
| they | dampened |
| I | have | dampened |
|---|---|---|
| you | have | dampened |
| he/she/it | has | dampened |
| we | have | dampened |
| you | have | dampened |
| they | have | dampened |
| I | had | dampened |
|---|---|---|
| you | had | dampened |
| he/she/it | had | dampened |
| we | had | dampened |
| you | had | dampened |
| they | had | dampened |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Signs of a slab leak range from unexplained dampened carpet spots, to drops in water pressure and wet discoloration on exterior foundation walls.
en.wikipedia.org In order to moisten the paper, an artist typically wipes the sheet with a dampened cloth.
en.wikipedia.org The tubes were dampened and cooled by the evaporation of water.
en.wikipedia.org A mild recession in 199294 also dampened ridership, but a booming economy in the late 1990s helped increase ridership to near the peak level of 1980.
en.wikipedia.org The paper is dampened so it can be moulded easily, the final model keeps its shape when it dries.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.eurobaustoff.de Prior to the final hardening of the compound, you can dampen it slightly again and even it off using a trowel.
[...][...]
Vor dem endgültigen Aushärten der Masse kann diese nochmals leicht angefeuchtet werden und mit einer Traufel geglättet werden.
[...][...]
www.ringana.com Dampen hands or skin and rub mild washing gel onto the skin to clean it.
[...][...]
Haut befeuchten und Mildes Waschgel zur Reinigung auf der Haut verreiben.
[...][...]
www.hoehne.de In order to smooth the surface of the putty it is recommended to dampen the putty slightly in order to improve the sliding characteristics.
[...][...]
Um die Oberfläche des Kittes zu glätten, wird empfohlen, diese leicht anzufeuchten, um die gleitenden Eigenschaften zu verbessern.
[...][...]
www.eurobaustoff.de Then dampen the area with water.
[...][...]
Dann die Fläche mit Wasser anfeuchten.
[...][...]
www.dr-baumann.com Allow yourself the perfect luxury of applying a Liposome product on the skin, (after the dampening but before the saving proceeds.) This Liposome preparation should also be applied after the shave.
[...][...]
Perfekt ist die Vorbereitung dann, wenn Sie sich den Luxus leisten, nach dem Anfeuchten der Haut, aber vor der Cleansing Milk, noch das Liposomenpräparat aufzutragen, welches Sie auch nachher zur Pflege Ihrer Haut verwenden.
[...]