DERIVES - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. de·rive [dɪˈraɪv] ГЛ. перех.

to derive sth from [or out of] sth

etw aus etw дат. gewinnen

sb derives pleasure from doing sth

etw bereitet jdm Vergnügen

sb derives pleasure from doing sth

швейц. a. jdm hat Plausch an etw

II. de·rive [dɪˈraɪv] ГЛ. неперех.

to derive from sth

sich von etw дат. ableiten [lassen]

to be derived from sth

von etw дат. abstammen

derived quantity МАТЕМ., НАУКА

abgeleitete Größe

Запись в OpenDict

derive ГЛ.

to derive one's power from sth

seine Macht von etw (dat) ableiten

sb derives [or obtains]satisfaction from [or out of] [doing] sth

etw bereitet jdm [große] Befriedigung

to derive one's self-worth from one's work

seinen Selbstwert aus seiner Arbeit beziehen

to derive [or get] [much] benefit from sth

einen [großen] Nutzen aus etw дат. ziehen

I didn't derive much benefit from school

die Schule hat mir nicht viel gebracht разг.

немецкий

английский

Beerenauslese

wine whose characteristic richness derives from noble rot induced by the use of overripe grapes

etw aus etw дат. herleiten

to derive sth from sth

sich вин. von etw дат. herleiten

to derive [or be derived] from sth

sich вин. [an etw дат.] ergötzen

to derive pleasure [from sth]

an etw дат. Gefallen finden [o. haben]

to derive pleasure from sth/doing sth офиц.

etw aus etw дат. ableiten

to derive sth from sth

sich дат. sein Recht von etw дат. ableiten

to derive one's privilege from sth

Present

I	derive
you	derive
he/she/it	derives
we	derive
you	derive
they	derive

Past

I	derived
you	derived
he/she/it	derived
we	derived
you	derived
they	derived

Present Perfect

I	have	derived
you	have	derived
he/she/it	has	derived
we	have	derived
you	have	derived
they	have	derived

Past Perfect

I	had	derived
you	had	derived
he/she/it	had	derived
we	had	derived
you	had	derived
they	had	derived