Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

способным
Stichprobenerhebung

в словаре PONS

I. sur·vey ГЛ. перех. [səˈveɪ, америк. sɚˈ-]

1. survey usu passive (carry out research):

2. survey (look at):

to survey sb/sth
jdn/etw betrachten
jdn/etw begutachten

3. survey (give overview):

4. survey (map out):

5. survey брит.:

Выражения:

II. sur·vey СУЩ. [ˈsɜ:veɪ, америк. ˈsɜ:r-]

1. survey:

Untersuchung ж. <-, -en>
Studie ж. <-, -n>
Erhebung ж. <-, -en>

2. survey (overview):

Übersicht ж. <-, -en>
survey of a topic of
Überblick м. über +вин.

3. survey (of land):

Vermessung ж. <-, -en>

4. survey брит. (of building):

to have a survey carried out [or разг. done] on a house

I. sam·ple [ˈsɑ:mpl̩, америк. ˈsæ-] СУЩ.

1. sample (small quantity):

Probe ж. <-, -n>
Muster ср. <-s, ->
Probe ж. <-, -n>
Gratisprobe ж. <-, -n>

2. sample (representative group):

sample of people
Querschnitt м. <-(e)s, -e>
sample of things
Stichprobe ж. <-, -n>
a random sample of voters ПОЛИТ.

II. sam·ple [ˈsɑ:mpl̩, америк. ˈsæ-] ГЛ. перех.

1. sample (try):

to sample sth food
etw kosten [o. probieren]
die Genüsse/Freuden einer S. род. kosten высок. перенос.

2. sample (survey):

3. sample МУЗ. (record):

etw mischen [o. спец. sampeln]

4. sample ИНФОРМ.:

III. sam·ple [ˈsɑ:mpl̩, америк. ˈsæ-] СУЩ. modifier

sample contract ЮРИД.
Vertragsmuster ср. <-s, ->
Запись в OpenDict

survey СУЩ.

Запись в OpenDict

sample СУЩ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

sample survey СУЩ. КОНТРОЛ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

survey СУЩ. МАРКЕТ.

survey ГЛ. перех. ФИНАНС.

sample СУЩ. КОНТРОЛ.

Klett Словарь биологических терминов

sample СУЩ. НАУКА, МЕД.

I. sample [ˈsɑːmpl] СУЩ. НАУКА, МЕД.

II. sample [ˈsɑːmpl] ГЛ. перех. НАУКА, МЕД.

eine Probe von etw дат. entnehmen

PONS Специальный словарь транспорта

sample survey ПЛОТН. ДВИЖ.

PONS Специальный словарь транспорта
PONS Специальный словарь транспорта

survey СУЩ.

sample

Present
Isurvey
yousurvey
he/she/itsurveys
wesurvey
yousurvey
theysurvey
Past
Isurveyed
yousurveyed
he/she/itsurveyed
wesurveyed
yousurveyed
theysurveyed
Present Perfect
Ihavesurveyed
youhavesurveyed
he/she/ithassurveyed
wehavesurveyed
youhavesurveyed
theyhavesurveyed
Past Perfect
Ihadsurveyed
youhadsurveyed
he/she/ithadsurveyed
wehadsurveyed
youhadsurveyed
theyhadsurveyed

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

That's 400,000 fewer than indicated by the census survey.
www.politifact.com
The same survey also indicated that right-hand drive cars are 16 to 49 per cent cheaper than their left-hand drive equivalents.
en.wikipedia.org
He made a detailed survey of the valley in his search for possible transcontinental railroad routes.
en.wikipedia.org
The survey summary stated, the feelings of the girls about their incestual experiences are overwhelmingly negative.
en.wikipedia.org
But even fewer of us enjoy Christmas pudding, according to a survey.
www.dailymail.co.uk

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Therefore, it s no surprise that 65 % of those surveyed are contemplating changing their strategy or business model. In 2012, only 44 % considered doing so.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
So wundert es nicht, dass 65 Prozent der Befragten überlegen, ihre Strategie bzw. ihr Geschäftsmodell zu ändern – 2012 waren es lediglich 44 Prozent.
[...]
[...]
290,636 households were surveyed, with over 240,000 individuals being identified as eligible for various social security schemes.
[...]
www.giz.de
[...]
290.636 Haushalte wurden befragt, über 240.000 Personen wurden als leistungsberechtigt identifiziert.
[...]
[...]
one month after Atlas adjustment 39% of all those surveyed were free of pain, while a further 43% reported a reduction in the frequency and/or strength of the pain.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
39% aller Befragten waren einen Monat nach der Atlaskorrektur beschwerdefrei, für weitere 43% ist eine Linderung in Häufigkeit und/oder Stärke der Beschwerden eingetreten.
[...]
[...]
That s why 70 % of the survey participants think it is important for a PMI manager to be named even before the negotiation phase of an M & A process starts.
www.rolandberger.de
[...]
Deshalb halten es 70 Prozent der Befragten für wichtig, dass ein PMI-Manager schon vor Beginn der Verhandlungsphase eines M & A-Prozesses nominiert wird.

Искать перевод "sample survey" в других языках