SEEKERS - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

seek·er [si:kəʳ, америк. -kɚ] СУЩ.

seeker: Suchende(r) ж.(м.)

asylum seeker: Asylsuchende(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

asylum seeker (more formally): Asylbewerber(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

job seeker: Arbeitssuchende(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

to be a publicity seeker: die Öffentlichkeit suchen

seeker after truth: Wahrheitssucher(in) м. (ж.) высок.

ˈcred·it seek·er СУЩ. ФИНАНС.

credit seeker: Kreditsuchende(r) ж.(м.)

aˈsy·lum seek·er СУЩ.

asylum seeker: Asylsuchende(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

asylum seeker: Asylbewerber(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

asylum seeker: Asylwerber(in) м. (ж.) австр.

ˈthrill-seek·er СУЩ.

thrill-seeker: sensationslüsterner Mensch

to be a thrill-seeker: sensationslüstern sein

ˈpleas·ure-seek·er СУЩ.

pleasure-seeker: Vergnügungssüchtige(r) ж.(м.)

pleasure-seeker: Hedonist(in) м. (ж.) <-en, -en> высок.

ˈsta·tus seek·er СУЩ. уничиж.

status seeker: Emporkömmling м. <-s, -e> уничиж.

status seeker: Karrierist(in) м. (ж.) <-en, -en>

немецкий

английский

Asylbewerberheim: home for asylum seekers

Asylantenheim ср. уничиж.: home for asylum-seekers

Asylantenwohnheim: home for asylum-seekers

Rückschaffung (Ausweisung): deportation of asylum seekers (to their home country)

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

credit seeker СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

credit seeker: Kreditsuchender м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

asylum seeker: Asylsuchende(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

asylum seeker (more formally): Asylbewerber(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

job seeker: Arbeitssuchende(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

to be a publicity seeker: die Öffentlichkeit suchen

seeker after truth: Wahrheitssucher(in) м. (ж.) высок.

autograph seekers crowded about the entrance to the film studio: Autogrammjäger belagerten den Eingang des Filmstudios

to be a thrill-seeker: sensationslüstern sein

the US still acts as a magnet for seekers of fame and fortune: noch immer gilt die USA als ein Magnet für Leute auf der Suche nach Ruhm und Reichtum

Rückschaffung (Ausweisung): deportation of asylum seekers (to their home country)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It takes a lot of something else to stack the deck more by chucking asylum seekers in jail and telling them to go ahead, try building a case from there.

ottawacitizen.com

Unsuccessful asylum seekers who do not leave the host country are thereafter usually considered to be undocumented migrants.

en.wikipedia.org

Beach seekers find many activities such as diving, snorkelling, windsurfing, kitesurfing, para-sailing, boating, and canoeing.

en.wikipedia.org

However, some concerns have been reported over the treatment of asylum seekers, prison overcrowding and the banning of full face veils.

en.wikipedia.org

Only seekers may make advances towards the snitch or the snitch runner, and no forceful contact with the snitch runner is allowed.

en.wikipedia.org