Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

оказанию
Fachwerk-
английский
английский
немецкий
немецкий
tim·bered [ˈtɪmbəd, америк. -ɚd] ПРИЛ.
timbered
half-ˈtim·bered ПРИЛ.
half-timbered
Fachwerk- предикат.
half-timbered
a half-timbered house
I. tim·ber [ˈtɪmbəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. timber no pl esp брит. (wood for building):
Bauholz ср. <-es, -hölzer>
Nutzholz ср. <-es, -hölzer>
2. timber (elongated piece of wood):
II. tim·ber [ˈtɪmbəʳ, америк. -ɚ] МЕЖД.
Timber!”
Achtung, Baum!“
tim·bre [ˈtæbrə, америк. ˈtæmbɚ] СУЩ. МУЗ.
Klangfarbe ж. <-, -n>
Timbre ср. <-s, -s> высок.
tim·ber-ˈframed ПРИЛ.
ˈtim·ber forest СУЩ.
Запись в OpenDict
timber СУЩ.
Запись в OpenDict
timber СУЩ.
BSH ср.
Запись в OpenDict
timber industy СУЩ.
немецкий
немецкий
английский
английский
timber-framed, half-timbered ПРИЛ.
timber [ˈtɪmbə] СУЩ.
precious timber СУЩ.
timber frame СУЩ.
tree line, timber line СУЩ.
timber [ˈtɪmbə] СУЩ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Since the 16th century, pipe organs have used various materials of pipes, which can vary widely in timbre and volume.
en.wikipedia.org
He adopted the recorder as his preferred instrument, and began experimenting in the late 1950s with its timbres and techniques, such as multiphonics and microtones.
en.wikipedia.org
The name of the stop reflects not only the stop's timbre and construction, but also the style of the organ in which it resides.
en.wikipedia.org
The novels feature a mordant emotional timbre and a fatalistic approach to street situations.
en.wikipedia.org
For this reason, many authors find that canons sound better when performed by voices of different timbre.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hedrich Cottage is situated in Assinghausen, a pretty Village with a centuries-old half-timbered houses, but also with modern recreation and winter sports offerings mor …
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Ferienhaus Hedrich liegt in Assinghausen, ein hübsches Dorf mit jahrhundertealten Fachwerkhäuser, aber auch mit moderne Freizeit- und Wintersportangeboten in die nähere Umgebung, und vor allem mit ein meh …
[...]
[...]
Description Accommodation 1123 Holiday house in Kall-Scheven Scheven Germany Eifel Private accommodation Holiday with dog Vacation, Cosily decorated half-timbered house with 3 bedrooms, one with two beds, one above, with three beds …
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Beschreibung Unterkunft 1123 Ferienhaus in Kall-Scheven Scheven Deutschland Eifel Privatunterkunft Urlaub mit Hund, Urlaub und Ferien, Gemütlich eingerichtetes Fachwerkhaus mit 3 Schlafzimmern, eins mit zwei Betten, eins mit drei …
[...]
Situated picturesquely in a little valley, the community stretches along the Mülsenbach, past lovely countryside and old half-timbered houses.
www.zwickau.city-map.de
[...]
Malerisch an einem kleinen Tal gelegen zieht sich die Gemeinde entlang des Mülsenbachs, vorbei an einer wunderschöner Landschaft und alten Fachwerkhäusern.
[...]
In 1996 the half-timbered house “Pfeiffergasse” that is located in the backyard of the main house was restored and equipped with four more rooms and an apartment.
[...]
www.hotel-am-jakobsmarkt.de
[...]
Im Jahre 1996 wurde das im Hinterhof angrenzende Fachwerkhaus „Pfeiffergasse“ restauriert und mit weiteren vier Zimmern und einem Apartment ausgestattet.
[...]
[...]
28. Half-Timbered House It is the last preserved house of the originally large number of half-timbered buildings in Žatec.
[...]
chchp.cz
[...]
28. Fachwerkhaus Es ist das letzte erhaltene Bauwerk von den ursprünglich vielen Fachwerkhäusern in Saaz.
[...]