Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Callgeldsatz
bóle

growing pains СУЩ. мн.

1. growing pains (pains):

growing pains
bóle м. мн. [wzrostowe] stawów

2. growing pains перенос. (problems):

growing pains
problemy м. мн. początkowe

I. pain [peɪn] СУЩ.

1. pain (physical):

pain
ból м.
to have aches and pains
być obolałym
sharp pain
dotkliwy ból
dull pain
tępy ból
to ease the pain
łagodzić [perf z-] ból
are you in pain?
boli cię?
to have a pain in one's back
mieć bóle krzyża
to double up in pain [or to be doubled up with pain]
zwijać [perf zwinąć] się z bólu

2. pain мн. отсут. (mental):

pain
cierpienie ср.
to cause [sb] pain
sprawiać [perf sprawić] [komuś] ból

3. pain:

pains мн. (efforts), to take great pains to do sth
dokładać [perf dołożyć] wszelkich starań, aby coś zrobić
to be at pains to do sth
bardzo się starać, by coś zrobić

4. pain (person, thing):

pain
utrapienie ср.
to be a pain [in the neck]
być prawdziwym utrapieniem

Выражения:

on pain of death [or under]
pod karą śmierci

II. pain [peɪn] ГЛ. перех.

pain
sprawiać [perf sprawić] ból
it pains me to have to do it
jest mi przykro, że muszę to zrobić

pain barrier СУЩ.

pain barrier
próg м. bólu
Запись в OpenDict

after-pains СУЩ.

after-pains МЕД. COMP
bóle poporodowe ж. мн.
Запись в OpenDict

to be a royal pain

to be a royal pain разг. фразеол.
być nie do wytrzymania
Present
Ipain
youpain
he/she/itpains
wepain
youpain
theypain
Past
Ipained
youpained
he/she/itpained
wepained
youpained
theypained
Present Perfect
Ihavepained
youhavepained
he/she/ithaspained
wehavepained
youhavepained
theyhavepained
Past Perfect
Ihadpained
youhadpained
he/she/ithadpained
wehadpained
youhadpained
theyhadpained
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

labour pains
bóle м. мн. porodowe
abdominal pains
bóle м. мн. brzucha
to have aches and pains
być obolałym
pains мн. (efforts), to take great pains to do sth
dokładać [perf dołożyć] wszelkich starań, aby coś zrobić
I was all aches and pains
byłem cały obolały
to be at pains to do sth
bardzo się starać, by coś zrobić
it pains me to have to do it
jest mi przykro, że muszę to zrobić

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He is at pains to understand, to psychoanalyse this gifted but tragic figure whom, to this day, he fervently admires.
jamaica-gleaner.com
Most were believed to be the result of growing pains as this movement was very young and spread quickly.
en.wikipedia.org
Having a birth pool at hand for her to labour in relaxes her and helps her to cope with labour pains.
www.health24.com
His funeral was accompanied with great noise and splendour, for which no pains or monies were spared.
en.wikipedia.org
Only minor injuries were reported, including the hospitalization of several people reporting chest pains related to the stress of the experience.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "pains" в других языках

английский
арабский