ACCOMMODATE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. accommodate [брит. əˈkɒmədeɪt, америк. əˈkɑməˌdeɪt] ГЛ. перех.

1. accommodate (provide room, space for):

accommodate person, hotel:: loger

accommodate vehicle, room, public building, site:: contenir

how many cars will the car park accommodate?: combien de voitures est-ce que le parking peut contenir?

I can't accommodate a freezer: je n'ai pas assez de place pour un congélateur

2. accommodate (adapt to):

accommodate change, idiosyncrasy, view: s'adapter à

3. accommodate (reconcile):

accommodate objection, role: concilier (with avec)

4. accommodate (satisfy):

accommodate need, request, wish: satisfaire

5. accommodate (meet request) офиц.:

I think I can accommodate you: je crois pouvoir satisfaire votre demande

to accommodate sb with sth required item: fournir qc à qn

to accommodate sb with sth loan, credit terms: accorder qc à qn

II. to accommodate onself to ГЛ. возвр. гл.

to accommodate onself to возвр. гл. change, different viewpoint:

to accommodate onself to: s'adapter à

французский

английский

héberger touristes: to accommodate

héberger bâtiment: touristes: to accommodate, to provide accommodation for

contenir (pouvoir accueillir) spectateur: to accommodate

accueillir personnes: to accommodate

la capacité d'accueil d'une ville touristique: the number of visitors a tourist resort can accommodate

recevoir hôtel, refuge: personne: to accommodate

в словаре PONS

английский

французский

accommodate [əˈkɒmədeɪt, америк. -ˈkɑ:-] ГЛ. перех.

1. accommodate (give place to stay):

accommodate: héberger

2. accommodate офиц. (store):

accommodate: contenir

3. accommodate офиц. (help):

accommodate: aider

4. accommodate офиц. (supply):

to accommodate sb with sth: pourvoir qn avec qc

5. accommodate офиц. (adapt):

to accommodate oneself to sth: s'accommoder de qc

французский

английский

accueillir qn hôte: to accommodate sb

loger hôtel: to accommodate

cet hôtel peut recevoir 80 personnes: this hotel can accommodate 80 people

в словаре PONS

английский

французский

accommodate [ə·ˈkam·ə·deɪt] ГЛ. перех. офиц.

1. accommodate (store):

accommodate: contenir

2. accommodate (help):

accommodate: aider

3. accommodate (supply):

to accommodate sb with sth: pourvoir qn de qc

4. accommodate (give place to stay):

accommodate: héberger

5. accommodate (adapt):

to accommodate oneself to sth: s'accommoder de qc

французский

английский

accueillir qn hôte: to accommodate sb

loger hôtel: to accommodate

cet hôtel peut recevoir 80 personnes: this hotel can accommodate 80 people

Present
I	accommodate
you	accommodate
he/she/it	accommodates
we	accommodate
you	accommodate
they	accommodate

Past
I	accommodated
you	accommodated
he/she/it	accommodated
we	accommodated
you	accommodated
they	accommodated

Present Perfect
I	have	accommodated
you	have	accommodated
he/she/it	has	accommodated
we	have	accommodated
you	have	accommodated
they	have	accommodated

Past Perfect
I	had	accommodated
you	had	accommodated
he/she/it	had	accommodated
we	had	accommodated
you	had	accommodated
they	had	accommodated

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью