BUSTLE - Перевод английский на французский

английский

французский

I. bustle [брит. ˈbʌs(ə)l, америк. ˈbəsəl] СУЩ.

1. bustle (activity):

bustle: affairement м.

hustle and bustle: grande animation ж.

2. bustle:

bustle ИСТ., МОДА: faux cul м. разг.

bustle ИСТ., МОДА: tournure ж.

II. bustle [брит. ˈbʌs(ə)l, америк. ˈbəsəl] ГЛ. неперех. a. bustle about

bustle person, crowd:

bustle: s'affairer

to bustle in/out: entrer/sortir d'un air affairé

to bustle with activity: être plein d'animation

французский

английский

affairer: to bustle about

s'affairer à faire: to bustle about doing

remue-ménage: bustle uncountable

agitation (de maison, rue): bustle (de in)

fourmillement: hustle and bustle

s'agiter: to bustle about

animation (de rue, marché, lieu de travail): hustle and bustle

l'activité de la rue/ville: the bustle of the street/town

mouvement: bustle

il y a du mouvement dans la rue: there's a lot of bustle in the street

английский

французский

I. bustle [ˈbʌsl] ГЛ. неперех.

to bustle about: s'activer

to bustle with activity: grouiller d'activités

II. bustle [ˈbʌsl] СУЩ. no мн.

bustle: tourbillon м. d'activité

hustle and bustle: remue-ménage м.

hustle (and bustle): effervescence ж.

французский

английский

trépidation: bustle

s'affairer auprès [ou autour] de qn/à faire qc: to bustle about sb/doing sth

tumulte (agitation): hustle and bustle

tourbillon de la vie: hustle and bustle of life

английский

французский

I. bustle [ˈbʌs·l] ГЛ. неперех.

to bustle about: s'activer

to bustle with activity: grouiller d'activités

II. bustle [ˈbʌs·l] СУЩ.

bustle: tourbillon м. d'activité

hustle and bustle: remue-ménage м.

hustle (and bustle): effervescence ж.

французский

английский

trépidation: bustle

s'affairer auprès de qn/à faire qc: to bustle around sb/doing sth

tumulte (agitation): hustle and bustle

tourbillon de la vie: hustle and bustle of life

Present
I	bustle
you	bustle
he/she/it	bustles
we	bustle
you	bustle
they	bustle

Past
I	bustled
you	bustled
he/she/it	bustled
we	bustled
you	bustled
they	bustled

Present Perfect
I	have	bustled
you	have	bustled
he/she/it	has	bustled
we	have	bustled
you	have	bustled
they	have	bustled

Past Perfect
I	had	bustled
you	had	bustled
he/she/it	had	bustled
we	had	bustled
you	had	bustled
they	had	bustled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью