Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
misc
façonné

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

fully fashioned [америк. ˈfʊli ˈˌfæʃənd] ПРИЛ.

fully fashioned
ajusté

I. old-fashioned [брит. əʊldˈfaʃ(ə)nd, америк. ˌoʊldˈfæʃənd] СУЩ. америк.

old-fashioned
cocktail м. à base de whisky

II. old-fashioned [брит. əʊldˈfaʃ(ə)nd, америк. ˌoʊldˈfæʃənd] ПРИЛ.

old-fashioned person, ways, manners
vieux jeu
old-fashioned неизм. idea, attitude, garment, machine
à l'ancienne, démodé уничиж.
good old-fashioned common sense
le bon vieux sens commun

old-fashioned look СУЩ.

old-fashioned look (reproving)
regard м. réprobateur
old-fashioned look (quizzical)
regard м. perplexe

I. fashion [брит. ˈfaʃ(ə)n, америк. ˈfæʃən] СУЩ.

1. fashion (manner):

fashion
façon ж.
fashion
manière ж.
in my own fashion
à ma manière
in the Chinese/French fashion
à la chinoise/française
I can swim/cook after a fashion
je nage/cuisine plus ou moins bien

2. fashion (vogue, trend):

fashion
mode ж.
in fashion
à la mode
out of fashion
démodé
to come into fashion
devenir à la mode
to go out of fashion
se démoder, passer de mode
the fashion for mini-skirts
la mode or la vogue des mini-jupes
the latest fashion
la dernière mode
the fashion is for long coats this winter
les manteaux longs sont à la mode or sont en vogue cet hiver
to be a slave to fashion
être l'esclave de la mode
to start a fashion
lancer une mode
to be all the fashion
faire fureur
to set the fashion
donner le ton
to set the fashion определит. accessory
de mode
to set the fashion jewellery, tights
fantaisie
неизм. to make a fashion statement
essayer de lancer une mode

II. fashions СУЩ.

fashions только мн.:

ladies' fashions
vêtements м. мн. pour femmes
Paris/1930s fashions
la mode parisienne/des années 30

III. fashion [брит. ˈfaʃ(ə)n, америк. ˈfæʃən] ГЛ. перех.

1. fashion (mould):

fashion clay, wood
façonner (into en)

2. fashion (make):

fashion artefact
fabriquer (out of, from de)

fashion buyer СУЩ.

fashion buyer
acheteur/-euse м./ж. (d'un magasin de mode)

fashion-conscious ПРИЛ.

fashion-conscious person:

fashion-conscious
qui suit la mode

doggy fashion НАРЕЧ. разг.

doggy fashion eat, swim
comme un chien
doggy fashion make love
en levrette

fashion business СУЩ.

fashion business
industrie ж. de la mode

fashion boutique СУЩ.

fashion boutique
boutique ж. de mode
французский
французский
английский
английский
démodé (démodée)
old-fashioned

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

old-fashioned ПРИЛ. уничиж.

1. old-fashioned (out):

old-fashioned clothes, views
démodé(e)

2. old-fashioned (traditional):

old-fashioned
d'autrefois

new-fashioned ПРИЛ.

new-fashioned
à la dernière mode

I. fashion [ˈfæʃən] СУЩ.

1. fashion (popular style):

fashion
mode ж.
the fashion for sth
la mode de qc
to be in fashion
être à la mode
to be out of fashion
être démodé
to go out of fashion
se démoder
the latest fashion
la dernière mode

2. fashion мн. (newly designed clothes):

fashion
créations fpl de mode
the spring fashions
les créations de printemps

3. fashion no мн. (industry):

fashion
mode ж.
Italian fashion
la mode italienne

4. fashion (manner):

fashion friendly, peculiar, stupid
manière ж.
after a fashion
si on peut dire

II. fashion [ˈfæʃən] ПРИЛ.

fashion
de mode

III. fashion [ˈfæʃən] ГЛ. перех. офиц.

1. fashion (make using hands):

to fashion sth out of sth
fabriquer qc en qc

2. fashion перенос. (create):

fashion
créer

fashion show СУЩ.

fashion show
défilé м. de mode

fashion designer СУЩ.

fashion designer
dessinateur (-trice) de mode м. (ж.)

fashion victim СУЩ.

fashion victim
victime ж. de la mode
французский
французский
английский
английский
vieilleries
old-fashioned things
vieilleries (vêtements)
old-fashioned clothes
démodé(e)
old-fashioned
désuet (-ète) coutume, vêtement
old-fashioned
rétro
old-fashioned
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

old-fashioned ПРИЛ. уничиж.

1. old-fashioned (out):

old-fashioned clothes, views
démodé(e)

2. old-fashioned (traditional):

old-fashioned
d'autrefois

new-fashioned ПРИЛ.

new-fashioned
à la dernière mode

I. fashion [ˈfæʃ· ə n] СУЩ.

1. fashion (popular style):

fashion
mode ж.
the fashion for sth
la mode de qc
to be in fashion
être à la mode
to be out of fashion
être démodé
to go out of fashion
se démoder
the latest fashion
la dernière mode

2. fashion мн. (newly designed clothes):

fashion
créations fpl de mode
the spring fashions
les créations de printemps

3. fashion (industry):

fashion
mode ж.
Italian fashion
la mode italienne

4. fashion (manner):

fashion friendly, peculiar, stupid
manière ж.
after a fashion
si on peut dire

II. fashion [ˈfæʃ· ə n] ПРИЛ.

fashion
de mode

III. fashion [ˈfæʃ· ə n] ГЛ. перех. офиц.

1. fashion (make using hands):

to fashion sth out of sth
fabriquer qc en qc

2. fashion перенос. (create):

fashion
créer

fashion designer СУЩ.

fashion designer
dessinateur (-trice) de mode м. (ж.)

fashion show СУЩ.

fashion show
défilé м. de mode

fashion victim СУЩ.

fashion victim
victime ж. de la mode
французский
французский
английский
английский
démodé(e)
old-fashioned
désuet (-ète) coutume, vêtement
old-fashioned
vieilleries
old-fashioned things
rétro
old-fashioned
Present
Ifashion
youfashion
he/she/itfashions
wefashion
youfashion
theyfashion
Past
Ifashioned
youfashioned
he/she/itfashioned
wefashioned
youfashioned
theyfashioned
Present Perfect
Ihavefashioned
youhavefashioned
he/she/ithasfashioned
wehavefashioned
youhavefashioned
theyhavefashioned
Past Perfect
Ihadfashioned
youhadfashioned
he/she/ithadfashioned
wehadfashioned
youhadfashioned
theyhadfashioned
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью