FLY-BY - Перевод английский на французский

английский

французский

fly-by [брит., америк. ˈflaɪbaɪ] СУЩ.

1. fly-by КОСМ.:

fly-by

survol м.

2. fly-by АВИА. (flypast):

fly-by

défilé м. aérien

I. fly-by-night [брит. ˈflʌɪbʌɪnʌɪt, америк. ˈflaɪ bə ˌnaɪt] разг. СУЩ.

1. fly-by-night (person):

fly-by-night

irresponsable м. и ж.

2. fly-by-night (business):

fly-by-night

entreprise ж. douteuse

II. fly-by-night [брит. ˈflʌɪbʌɪnʌɪt, америк. ˈflaɪ bə ˌnaɪt] разг. ПРИЛ.

fly-by-night company, operation

douteux/-euse

fly-by-night person

irresponsable

fly-by-wire system, fly-by-wire control system СУЩ.

fly-by-wire system

commandes ж. мн. de vol électriques

to fly by the seat of one's pants pilot:

naviguer à l'instinct

fly, a. fly past, fly by time, holidays:

passer vite, filer разг.

французский

английский

fuir temps:

to fly by

английский

французский

fly-by-night ПРИЛ. уничиж. разг.

fly-by-night

fantôme

французский

английский

filer personne, voiture, temps

to fly by

observer le passage des oiseaux

to watch the birds fly by

английский

французский

fly-by-night ПРИЛ. уничиж. разг.

fly-by-night

fantôme

французский

английский

filer personne, voiture, temps

to fly by

observer le passage des oiseaux

to watch the birds fly by

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Firemen wear a sky blue shirt with dark blue pants and leather shoes.

en.wikipedia.org

During the winter, girls may wear pants in the same three colors.

en.wikipedia.org

The pants flare out at the end, bell-bottoms.

www.npr.org

Citizens are urged to exercise safety and caution when returning to property by wearing items such as long pants, a long-sleeved shirt and rubber boots.

www.innisfailprovince.ca

Decked out in red midriff-baring tops and hot pants, dancers at a recent competition earned whoops and praise for their skilled moves and obvious talent.

abcnews.go.com