LOCAL COUNCIL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

local council СУЩ. брит.

local council → local authority

local authority СУЩ. брит. АДМИН.

local authority + гл. ед. ou мн.

autorités ж. мн. locales

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

to do a job for the local council

exécuter un projet pour le conseil municipal

французский

английский

communal (communale) budget, gestion, ressources

local council брит.

communal (communale) bâtiment

local council брит.

Arrondissement

A subdivision of a département. Each arrondissement has a sous-préfet representing the state administration at local level. In Paris, Lyons and Marseilles, an arrondissement is a sub-division of the commune, and has its own maire and local council.

Oxford-Hachette French Dictionary

council [брит. ˈkaʊns(ə)l, америк. ˈkaʊnsəl] СУЩ.

1. council:

council

conseil м.

parish/city/international council

conseil paroissial/municipal/international

the Council of Europe

le Conseil de l'Europe

the Council of Ministers (in EU)

le Conseil des ministres

in council

en assemblée

2. council определит. (of local council):

council employee, workman

municipal

council grant

de la municipalité

I. local [брит. ˈləʊk(ə)l, америк. ˈloʊk(ə)l] СУЩ. разг.

1. local (resident):

local

personne ж. du pays

the locals

les gens м. мн. du pays

is he a local?

il est du coin?

2. local (pub):

local

pub м. du quartier

3. local (cinema):

local

cinéma м. du quartier

4. local МЕД.:

local

anesthésique м. local

5. local (newspaper):

local

journal м. local

the locals

les journaux locaux

6. local (train):

local

omnibus м.

II. local [брит. ˈləʊk(ə)l, америк. ˈloʊk(ə)l] ПРИЛ.

1. local (neighbourhood):

local church, doctor, library, shop

du quartier

2. local (of the town):

local newspaper, office, hospital, transport

local

3. local (regional):

local newspaper, television, radio, news

régional

local speciality

du pays

local tradition

local

local business

de la région

to show local variations

manifester des variations d'un endroit à l'autre

4. local (of a country):

local currency, language

local

5. local МЕД.:

local pain, swelling

localisé

в словаре PONS

council [ˈkaʊntsəl] СУЩ. АДМИН.

council

conseil м.

I. local [ˈləʊkəl, америк. ˈloʊ-] ПРИЛ.

local

local(e)

local accent, dialect, councillor

régional(e)

local hero

du pays

local police

municipal(e)

II. local [ˈləʊkəl, америк. ˈloʊ-] СУЩ.

1. local мн. (inhabitant of a place):

local

habitants mpl de la région

2. local америк. (bus):

local

bus м. urbain

3. local брит. (neighborhood pub):

local

bistro м. du coin

4. local америк. (local branch of a trade union):

local

branche ж. syndicale locale

в словаре PONS

council [ˈkaʊn(t)·s ə l] СУЩ. АДМИН.

council

conseil м.

Council of Europe

Conseil de l'Europe

I. local [ˈloʊ·k ə l] ПРИЛ.

local

local(e)

local accent, dialect, politician

régional(e)

local hero

national(e)

local police

municipal(e)

II. local [ˈloʊ·k ə l] СУЩ.

1. local мн. (inhabitant of a place):

local

habitants mpl de la région

2. local (bus):

local

bus м. urbain

3. local (local branch of a trade union):

local

branche ж. syndicale locale