PERCUSSION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

percussion [брит. pəˈkʌʃ(ə)n, америк. pərˈkəʃən] СУЩ.

1. percussion МУЗ.:

percussion U

percussions ж. мн.

percussion определит. board, lesson

de percussions

percussion instrument

à percussion

percussion player

percussionniste м. и ж.

percussion section

percussions ж. мн.

2. percussion:

percussion (striking together)

choc м.

percussion (sound)

percussion ж.

percussion cap СУЩ.

percussion cap

capsule ж. fulminante

percussion drill СУЩ.

percussion drill

perçeuse ж. à percussion

percussion lock СУЩ.

percussion lock

percuteur м.

percussion bullet СУЩ.

percussion bullet

balle ж. explosive

французский

английский

percussions (instruments)

percussion instruments

percussions (dans un orchestre)

percussion section

percussion МЕД., ВОЕН.

percussion

percutant (percutante)

percussion определит.

capsule fulminante

percussion cap

batterie (de grand orchestre)

percussion section

être à la batterie (dans un grand orchestre)

to be on percussion

instrument à cordes/à percussion/à vent

string/percussion/wind instrument

в словаре PONS

английский

французский

I. percussion [pəˈkʌʃən, америк. pɚˈ-] СУЩ. no мн.

percussion

percussion ж.

to be on percussion

être aux percussions

to play percussion

jouer des percussions

II. percussion [pəˈkʌʃən, америк. pɚˈ-] ПРИЛ.

percussion instrument

à percussion

percussion player, solo

de percussion

французский

английский

percussion

percussion

la percussion, les instruments à percussion

percussion instruments

batterie

percussion

в словаре PONS

английский

французский

I. percussion [pər·ˈkʌʃ· ə n] СУЩ.

percussion

percussion ж.

to be on percussion

être aux percussions

to play percussion

jouer des percussions

II. percussion [pər·ˈkʌʃ· ə n] ПРИЛ.

percussion instrument

à percussion

percussion player, solo

de percussion

французский

английский

percussion

percussion

les instruments à percussion

percussion instruments

batterie

percussion

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These dances are the percussion driven plena and bomba.

en.wikipedia.org

See list of percussion instruments by type for some shorter, more focused lists.

en.wikipedia.org

Vig kept the drums and percussion simpler than before.

en.wikipedia.org

Though percussion is a typical application of looping, many kinds of samples can be looped.

en.wikipedia.org

Percussion instruments are generally grouped into two categories: pitched and non-pitched.

en.wikipedia.org