REOPENING - Перевод английский на французский

английский

французский

reopening [брит. ˌriːˈəʊp(ə)nɪŋ, америк. ˌriˈoʊpənɪŋ] СУЩ.

reopening: réouverture ж.

I. reopen [брит. riːˈəʊp(ə)n, америк. ˌriˈoʊp(ə)n] ГЛ. перех. (all contexts)

reopen: rouvrir

to reopen old wounds перенос.: rouvrir de vieilles plaies

II. reopen [брит. riːˈəʊp(ə)n, америк. ˌriˈoʊp(ə)n] ГЛ. неперех.

reopen school, shop:: rouvrir

reopen trial, talks, play:: reprendre

to reopen old wounds: rouvrir de vieilles blessures

французский

английский

réouverture: reopening

rouvrir blessure: to reopen

rouvrir magasin, théâtre, route: to reopen

le théâtre rouvre ses portes en septembre: the theatre will reopen in September

rouvrir personne, affaire, scandale: débat, affaire: to reopen

rouvrir: to reopen

relance (de débat, négociations): reopening

raviver une douleur (mentale): to re-open an old wound

rengager discussion: to reopen

relancer débat, négociations: to reopen

ЮРИД. un recours en révision: an application to reopen proceedings

английский

французский

reopening СУЩ.

reopening: réouverture ж.

I. reopen [ri:ˈəʊpən, америк. -ˈoʊ-] ГЛ. перех. (open)

reopen: rouvrir

II. reopen [ri:ˈəʊpən, америк. -ˈoʊ-] ГЛ. неперех.

reopen: se rouvrir

to reopen old wounds: raviver de vieilles blessures

французский

английский

réouverture: reopening

rouvrir: to reopen

английский

французский

reopening СУЩ.

reopening: réouverture ж.

I. reopen [ri·ˈoʊ·p ə n] ГЛ. перех.

reopen: rouvrir

II. reopen [ri·ˈoʊ·p ə n] ГЛ. неперех.

reopen: se rouvrir

to reopen old wounds: raviver de vieilles blessures

французский

английский

réouverture: reopening

rouvrir: to reopen

Present
I	reopen
you	reopen
he/she/it	reopens
we	reopen
you	reopen
they	reopen

Past
I	reopened
you	reopened
he/she/it	reopened
we	reopened
you	reopened
they	reopened

Present Perfect
I	have	reopened
you	have	reopened
he/she/it	has	reopened
we	have	reopened
you	have	reopened
they	have	reopened

Past Perfect
I	had	reopened
you	had	reopened
he/she/it	had	reopened
we	had	reopened
you	had	reopened
they	had	reopened

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью