VOCAL CORDS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

vocal cords СУЩ.

vocal cords: cordes ж. мн. vocales

Oxford-Hachette French Dictionary

I. cord [брит. kɔːd, америк. kɔrd] СУЩ.

1. cord (of pyjamas, dressing gown, light switch, curtains etc):

cord: cordon м.

2. cord ЭЛЕКТР.:

cord: fil м.

cord: cordon м.

3. cord разг. → corduroy

cord: velours м. côtelé

cord определит. garment: en or de velours côtelé

4. cord (umbilical):

cord: cordon м.

II. cords СУЩ. только мн.

cords разг.:

cords: pantalon м. en velours (côtelé)

corduroy [брит. ˈkɔːdərɔɪ, ˈkɔːdjʊrɔɪ, америк. ˈkɔrdəˌrɔɪ] СУЩ.

corduroy: velours м. côtelé

corduroys: un pantalon м. en velours côtelé

corduroys определит. garment: en velours côtelé

в словаре PONS

vocal cords СУЩ. мн.

vocal cords: cordes fpl vocales

в словаре PONS

cordes vocales: vocal cords

в словаре PONS

cords СУЩ. мн.

cords: pantalon м. en velours côtelé

cord [kɔ:d, америк. kɔ:rd] СУЩ.

1. cord (rope):

cord: corde ж.

umbilical cord: cordon м. ombilical

2. cord (string):

cord: ficelle ж.

3. cord ЭЛЕКТР.:

cord: fil м. électrique

I. vocal [ˈvəʊkəl, америк. ˈvoʊ-] ПРИЛ.

1. vocal (related to the voice):

vocal: vocal(e)

2. vocal (outspoken):

vocal: qui se fait entendre

to be/become vocal: se faire entendre

3. vocal (articulate):

to be vocal: parler beaucoup

II. vocal [ˈvəʊkəl, америк. ˈvoʊ-] СУЩ.

vocal(s): chant м.

on vocals: au chant

the lead vocal: le(la) chanteur(-euse)

в словаре PONS

vocal cords СУЩ. мн.

vocal cords: cordes fpl vocales

в словаре PONS

cordes vocales: vocal cords

в словаре PONS

cord [kɔrd] СУЩ.

1. cord (rope):

cord: corde ж.

spinal cord: moelle ж. épinière

umbilical cord: cordon м. ombilical

2. cord (string):

cord: ficelle ж.

3. cord ЭЛЕКТР.:

cord: fil м. électrique

4. cord (unit of volume):

cord of wood: équivalant à 3, 62 mètres cubes de bois

cords СУЩ. мн.

cords: pantalon м. en velours côtelé

I. vocal [ˈvoʊ·k ə l] ПРИЛ.

1. vocal (related to the voice):

vocal: vocal(e)

2. vocal (outspoken):

vocal: qui se fait entendre

to be/become vocal: se faire entendre

3. vocal (articulate):

to be vocal: parler beaucoup

II. vocal [ˈvoʊ·k ə l] СУЩ.

vocal(s): chant м.

on vocals: au chant

the lead vocal: le chanteur/la chanteuse leader

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Vocal cords are not present; their sounds are produced in the blowhole system, instead.

en.wikipedia.org

Voice or voicing distinguishes whether a particular sound is either voiced (when the vocal cords vibrate) or unvoiced (when they do not).

en.wikipedia.org

Less invasive imaging methods such as x-rays or ultrasounds do not work because the vocal cords are surrounded by cartilage which distort image quality.

en.wikipedia.org

Untreated acid-injured vocal cords will not have as sharp reflexes as vocal cords that are not swollen.

en.wikipedia.org

Expiration can be slow and accompanied by sound caused by vibration of the vocal cords or a simple rapid exhalation with no sound.

en.wikipedia.org