Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
рифить
bitter
Did you mean?
горчѝво ,
или
горча̀

I. горчѝво НАРЕЧ.

1. горчиво (с горчивина):

горчиво
bitterly
плача горчиво
cry bitterly

2. горчиво (горчив вкус):

горчиво
with bitter taste
горчиво ми е в устата
have a bitter taste

3. горчиво перенос. (чувство на оскърбление):

горчиво
bitterly
горчиво
painfully
горчиво ми е на душата
feel sad

II. горчѝво INTERJ (възглас за целувка)

горчиво
kiss the bride!

горчивин|а̀ <-а̀та, -ѝ> СУЩ. ж.

1. горчивина (горчив вкус):

горчивина
bitter taste
горчивина
bitterness
горчивина в устата
have a bitter taste

2. горчивина перенос. (огорчение, неприятност):

горчивина
bitterness
горчивина
pain
живот, изпълнен с горчивина
life full of bitterness

горчѝв (-а) <-и> -о ПРИЛ.

1. горчив (несладък):

горчив (-а)
bitter
горчиво лекарство
bitter medicine

2. горчив перенос. (неприятен, мъчителен):

горчив (-а)
bitter
горчив (-а)
painful
горчива истина
bitter truth
горчива усмивка
wry smile
горчив спомен
unpleasant memories

Выражения:

горчива чаша (мъки, неприятности)
cup of bitterness
горчив хап (неприятност, обида)
bitter pill [or medicine]

горчѝлк|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. горчилка (горчив вкус):

горчилка
bitter taste
писна ми да пия тези горчилки
I am sick and tired of having to drink those bitter things

2. горчилка перенос. (огорчение):

горчилка
bitterness
горчилка
pain
живота ми премина през много горчилки
my life was full of pain
преглътнах много горчилки
I swallowed a lot of bitterness

Выражения:

изпивам до дъно горчилката (голямо страдание)
drink the cup of bitterness to the dregs

горчѝца <-та> СУЩ. ж. без мн КУЛИН.

горчица
mustard

I. горча̀ нсв. VERB неперех.

1. горча (на вкус):

горча
taste bitter
горча
have a bitter taste
бирата горчи
the beer has a bitter taste
краставицата горчи
the cucumber is bitter

2. горча перенос. (огорчавам):

горча
hurt
раздялата горчи
separation hurts
думите горчат
words can be bitter

Выражения:

горчи като отрова
as bitter as poison

II. горча̀ нсв. VERB возвр. гл.

горча горча ми:

горча
taste bitter
горча
have a bitter taste
кафето ми горча
my coffee is bitter

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью