ARRULLO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

arrullo СУЩ. м.

1. arrullo (de palomas):

arrullo: cooing

2. arrullo (para adormecer):

arrullo: lullaby

se durmió al arrullo de las olas: the murmur of the waves lulled him to sleep

I. arrullar ГЛ. перех.

1. arrullar разг. (cortejar):

arrullar: to whisper sweet nothings to

2. arrullar (adormecer):

arrullar: to lull … to sleep

arrullaba al niño con una nana: he sang the baby to sleep with a lullaby

se durmió arrullado por el sonido del agua: he fell asleep, lulled by the sound of the water

II. arrullar ГЛ. неперех.

arrullar paloma:

arrullar: to coo

английский

испанский

purr: decir en un arrullo

coo: arrullar

to sing sb to sleep: arrullar a alguien cantando

to lull a baby to sleep: arrullar or mecer a un niño hasta dormirlo

nurse baby: arrullar

в словаре PONS

испанский

английский

arrullo СУЩ. м.

1. arrullo (para niños):

arrullo: lullaby

2. arrullo (de paloma):

arrullo: cooing

I. arrullar ГЛ. перех. (a un niño)

arrullar: to lull to sleep

II. arrullar ГЛ. неперех. (paloma)

arrullar: to coo

III. arrullar ГЛ. возвр. гл.

arrullar arrullarse:

arrullarse: to bill and coo

английский

испанский

coo: arrullar

to sing sb to sleep: arrullar a alguien

в словаре PONS

испанский

английский

arrullo [a·ˈrru·jo, -ʎo] СУЩ. м.

1. arrullo (para niños):

arrullo: lullaby

2. arrullo (de paloma):

arrullo: cooing

I. arrullar [a·rru·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. перех.

arrullar: to lull to sleep

II. arrullar [a·rru·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. неперех. (paloma)

arrullar: to coo

III. arrullar [a·rru·ˈjar, -ˈʎar] ГЛ. возвр. гл.

arrullar arrullarse:

arrullar: to bill and coo

английский

испанский

coo: arrullar

to sing sb to sleep: arrullar a alguien

presente
yo	arrullo
tú	arrullas
él/ella/usted	arrulla
nosotros/nosotras	arrullamos
vosotros/vosotras	arrulláis
ellos/ellas/ustedes	arrullan

imperfecto
yo	arrullaba
tú	arrullabas
él/ella/usted	arrullaba
nosotros/nosotras	arrullábamos
vosotros/vosotras	arrullabais
ellos/ellas/ustedes	arrullaban

indefinido
yo	arrullé
tú	arrullaste
él/ella/usted	arrulló
nosotros/nosotras	arrullamos
vosotros/vosotras	arrullasteis
ellos/ellas/ustedes	arrullaron

futuro
yo	arrullaré
tú	arrullarás
él/ella/usted	arrullará
nosotros/nosotras	arrullaremos
vosotros/vosotras	arrullaréis
ellos/ellas/ustedes	arrullarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью