Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
bill
to choke
испанский
испанский
английский
английский
I. atorar ГЛ. перех.
1. atorar esp. лат. америк. cañería:
atorar
to block
atorar
to block up
2. atorar Мекс. (sujetar):
atoramos la puerta con una silla
we jammed the door shut/open with a chair
atóralo con este alambre
secure it o hold it in place with this bit of wire
3. atorar Венес. разг. (acosar):
atorar
to go on at
II. atorar ГЛ. неперех. Мекс. разг.
atórale, hombre, es un buen negocio
go on, go for it, it's a good deal разг.
yo a eso no le atoro
I don't go in for that sort of thing разг.
III. atorarse ГЛ. vpr
1. atorarse esp. лат. америк. (atragantarse):
atorarse
to choke
2. atorarse esp. лат. америк. :
atorarse cañería:
to get blocked
atorarse puerta/cajón:
to jam (+ me/te/le etc)
se me atoró el cierre
my zipper got stuck
se me atoró el cierre
my zip got stuck брит.
se le atoró el chicle en la garganta
she got her chewing gum stuck in her throat
английский
английский
испанский
испанский
to choke on sth
atorarse con algo лат. америк.
catch
atorarse Мекс.
I. atorar ГЛ. перех.
atorar
to stop up
II. atorar ГЛ. возвр. гл. atorarse
1. atorar (atascarse):
atorarse
to get clogged [or stopped] up
2. atorar (al hablar):
atorarse
to falter
presente
yoatoro
túatoras
él/ella/ustedatora
nosotros/nosotrasatoramos
vosotros/vosotrasatoráis
ellos/ellas/ustedesatoran
imperfecto
yoatoraba
túatorabas
él/ella/ustedatoraba
nosotros/nosotrasatorábamos
vosotros/vosotrasatorabais
ellos/ellas/ustedesatoraban
indefinido
yoatoré
túatoraste
él/ella/ustedatoró
nosotros/nosotrasatoramos
vosotros/vosotrasatorasteis
ellos/ellas/ustedesatoraron
futuro
yoatoraré
túatorarás
él/ella/ustedatorará
nosotros/nosotrasatoraremos
vosotros/vosotrasatoraréis
ellos/ellas/ustedesatorarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Cuanto más sepas sobre ella, mejor podrás consolar la cuando esté triste, inspirar la cuando esté atorada o calmar la cuando esté estresada.
es.wikihow.com
El, desesperado, arroja el ropero por la ventana, pero se atora en el mueble y cae tambiÚn.
303.hecate.com.ar
No dura mas de quince minutos y te atoran con preguntas redundantes de tu curriculum y ridículas.
micarreralaboralenit.wordpress.com
Asomarse a lo sublime hoy es respirar un humo tóxico, esa carbonilla que tizna y que atora los pulmones.
justoserna.com
Esta vez viene exaltado pues trae una noticia, que dice tener la atorada hace varios dias.
puertacuba.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "atorarse" в других языках

испанский
итальянский