Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
сзади
dripped
испанский
испанский
английский
английский
I. chorrear ГЛ. неперех.
chorrear
to drip
ten cuidado, que esa tetera chorrea
be careful, that teapot drips
las sábanas todavía están chorreando
the sheets are still dripping wet
tengo el pelo chorreando
my hair is soaking wet
llegó chorreando de sudor
she arrived dripping with sweat
la sangre le chorreaba por la nariz
blood was pouring from his nose
II. chorrear ГЛ. перех.
1.1. chorrear (gotear):
las sábanas chorrean agua
the sheets are dripping wet
esta pluma está chorreando tinta
this pen's leaking
chorreaba sudor
he was dripping with sweat
1.2. chorrear лат. америк. разг. (manchar):
el mantel está todo chorreado de café
the tablecloth is covered in coffee stains
tienes el abrigo chorreado de pintura
you've got paint all over your coat
2. chorrear жарг. (robar):
chorrear Колум. Ла Плата
to filch разг.
chorrear Колум. Ла Плата
to swipe разг.
III. chorrearse ГЛ. vpr
1. chorrearse refl Юж.конус Перу разг. (mancharse):
cuidado con chorrearte
mind you don't spill o get it all over yourself
2. chorrearse жарг. (robar):
chorrearse Колум. Ла Плата
to swipe разг.
chorrearse Колум. Ла Плата
to filch разг.
английский
английский
испанский
испанский
the baby has got goo all down his front
el niño tiene toda la delantera chorreada esp лат. америк.
gush
chorrear
to be streaked with sth his clothes were streaked with paint
llevaba la ropa chorreada de pintura лат. америк.
drip washing/hair:
chorrear
испанский
испанский
английский
английский
chorrear ГЛ. неперех.
1. chorrear (fluir):
chorrear
to gush (out)
2. chorrear (gotear):
chorrear
to drip
3. chorrear (concurrir lentamente):
chorrear
to trickle in
английский
английский
испанский
испанский
spray
chorrear
gush
chorrear
to leak everywhere
chorrear por todos lados
spout
chorrear
stream water
chorrear
испанский
испанский
английский
английский
chorrear [ʧo·rre·ˈar] ГЛ. неперех.
1. chorrear (fluir):
chorrear
to gush (out)
2. chorrear (gotear):
chorrear
to drip
английский
английский
испанский
испанский
spray
chorrear
gush
chorrear
drip
chorrear
spout
chorrear
stream water
chorrear
presente
yochorreo
túchorreas
él/ella/ustedchorrea
nosotros/nosotraschorreamos
vosotros/vosotraschorreáis
ellos/ellas/ustedeschorrean
imperfecto
yochorreaba
túchorreabas
él/ella/ustedchorreaba
nosotros/nosotraschorreábamos
vosotros/vosotraschorreabais
ellos/ellas/ustedeschorreaban
indefinido
yochorreé
túchorreaste
él/ella/ustedchorreó
nosotros/nosotraschorreamos
vosotros/vosotraschorreasteis
ellos/ellas/ustedeschorrearon
futuro
yochorrearé
túchorrearás
él/ella/ustedchorreará
nosotros/nosotraschorrearemos
vosotros/vosotraschorrearéis
ellos/ellas/ustedeschorrearán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Me roba las pestañas, se cuela entre mis piernas y me deja ahí, entre nube y nube, cielo que chorrea placer.
bleuparapluie.blogspot.com
A la hora de servirlo lo chorreamos con un poquito de aceite de cilantro.
www.missmigas.com
Una guavina me mordió, en la palma de la mano y sino lo quieres creer mira la sangre chorreando...
www.lahipodromodigital.com
Sus monólogos chorrean ácido, y es sumamente peligroso para cualquier político que se acerque.
www.foroelrincon.com
Tome la esponja y empapela muy bien, no la exprima aunque no es necesario que chorree.
www.consejosdelimpieza.com

Поиск в словаре

Искать перевод "chorreada" в других языках

испанский
немецкий
испанский
итальянский