EJEMPLARES - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

ejemplar¹ ПРИЛ.

1. ejemplar:

ejemplar conducta/vida: exemplary

ejemplar trabajador/padre: model определит.

2. ejemplar castigo:

ejemplar: exemplary

ejemplar² СУЩ. м.

1. ejemplar (de un libro, periódico, documento):

ejemplar: copy

ejemplar de promoción: advance copy

2. ejemplar:

ejemplar БОТАН., ЗООЛ.: specimen

un magnífico ejemplar de su especie: a magnificent example of its species

su novio es un ejemplar de mucho cuidado: her boyfriend's a really nasty character o a nasty piece of work

una centena de ejemplares: a hundred copies

английский

испанский

exemplary conduct/courage: ejemplar

he was an exemplary student: era un estudiante ejemplar

exemplary punishment/sentence: ejemplar

top copy: ejemplar м. original

punitive damages: multa impuesta como castigo ejemplar

specimen copy: ejemplar м. de muestra

specimen: ejemplar м.

the healthiest specimens are chosen for export: se escogen los ejemplares or especímenes más sanos para la exportación

copies of the book were very scarce: había muy pocos ejemplares del libro

определит. circulation figures: número м. de ejemplares vendidos

their talent has made them a major success story: su talento los ha convertido en protagonistas de un éxito ejemplar

в словаре PONS

испанский

английский

I. ejemplar ПРИЛ.

ejemplar: exemplary

un alumno ejemplar: a model student

II. ejemplar СУЩ. м.

ejemplar (ejemplo): example

ejemplar (de libro): copy

ejemplar (de revista): issue

ejemplar de muestra: sample

el periódico local tiene una tirada de 10.000 ejemplares: the local paper has a circulation of 10, 000 copies

ejemplar singular: unique example

английский

испанский

punitive damages ЮРИД.: daños м. мн. ejemplares

exemplary: ejemplar

specimen example: ejemplar м.

a specimen copy: un ejemplar de muestra

saintly life: ejemplar

presentation copy: ejemplar м. de cortesía

example: ejemplar м.

copy: ejemplar м.

в словаре PONS

испанский

английский

I. ejemplar [e·xem·ˈplar] ПРИЛ.

ejemplar: exemplary

un alumno ejemplar: a model student

II. ejemplar [e·xem·ˈplar] СУЩ. м.

ejemplar (ejemplo): example

ejemplar (de libro): copy

ejemplar (de revista): issue

ejemplar de muestra: sample

el periódico local tiene una tirada de 10.000 ejemplares: the local paper has a circulation of 10, 000 copies

ejemplar singular: unique example

английский

испанский

punitive damages ЮРИД.: daños м. мн. ejemplares

exemplary: ejemplar

presentation copy: ejemplar м. de cortesía

saintly life: ejemplar

specimen example: ejemplar м.

a specimen copy: un ejemplar de muestra

example: ejemplar м.

copy: ejemplar м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью