Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
sanos
healthy

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

sano (sana) ПРИЛ.

1.1. sano:

sano (sana) persona/piel/cabello
healthy
sano (sana) órgano/diente
healthy
sano (sana) animal/planta
healthy
el niño creció sano y fuerte
the child grew up healthy and strong
sano y salvo
safe and sound

1.2. sano:

sano (sana) clima
healthy
sano (sana) alimentación
healthy
sano (sana) alimentación
wholesome
lleva una vida muy sana
he leads a very healthy life
cortar por lo sano
to take drastic action

2. sano (en buen estado):

se le cayó la bandeja con los vasos y no quedó ni uno sano
he dropped the tray of glasses and not one was left intact o undamaged
pon aquí las peras sanas
put the good pears here

3. sano (en sentido moral):

sano (sana) lecturas
wholesome
sano (sana) ambiente
healthy
sano (sana) humor
wholesome
se divierten de una manera muy sana
they just have good clean fun
es una filosofía sana
it's a sound o sensible philosophy
un bebé sano y comelón
a healthy baby with a big appetite
английский
английский
испанский
испанский
wholesome food/climate
sano
wholesome advice/ideas/literature
sano
salubriousness
lo sano
able-bodied
sano
salubrious climate/region/air
sano
salubrious company
sano
healthy person/animal
sano
healthy skin/complexion
sano
healthy diet/living/environment/air
sano
it's healthy to swim
nadar es sano or saludable
healthy respect
sano
lusty
sano
wholesomeness
lo sano
wholesomeness
lo sano
unwholesome diet/climate
poco sano

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

sano (-a) ПРИЛ.

1. sano (robusto, saludable):

sano (-a)
healthy
sano de juicio
of sound mind
cortar por lo sano
to take extreme measures
estar más sano que una manzana
to be as sound as a bell
salir sano y salvo
to emerge safe and sound

2. sano (no roto):

sano (-a)
intact

3. sano (sincero):

sano (-a)
wholesome
sano y salvo
safe and sound
sano como una manzana
as fit as a fiddle
английский
английский
испанский
испанский
lusty person
sano, -a
able-bodied
sano, -a y fuerte
healthy
sano, -a
to stop the rot
cortar por lo sano
sound (healthy)
sano, -a
to be of sound mind
estar en su sano juicio
wholesome
sano, -a
hale and hearty
sano y fuerte
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

sano (-a) [ˈsa·no, -a] ПРИЛ.

1. sano (robusto, saludable):

sano (-a)
healthy
sano de juicio
of sound mind
cortar por lo sano
to take extreme measures
salir sano y salvo
to emerge safe and sound

2. sano (no roto):

sano (-a)
intact
sano y salvo
safe and sound
sano como una manzana
as fit as a fiddle
английский
английский
испанский
испанский
lusty person
sano, -a
healthy
sano, -a
able-bodied
sano, -a y fuerte
sound (healthy)
sano, -a
to be of sound mind
estar en su sano juicio
to be safe and sound
estar sano y salvo
a healthy complexion
un cutis sano
wholesome
sano, -a
unsound
no sano, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sano de juicio
of sound mind
cortar por lo sano
to take extreme measures
estar más sano que una manzana
to be as sound as a bell
salir sano y salvo
to emerge safe and sound
sano como una manzana
as fit as a fiddle
sano y salvo
safe and sound
tú no estás en tu sano juicio
you're not in your right mind
to be off one's top брит. разг.
no estar en su sano juicio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Estos son algunos ejemplos de fobias al afecto, pero hay muchas otras maneras de defenderse evitando sentimientos sanos y necesarios.
psicoconsulta.com.ar
Mucho se dice que los transgénicos no hacen daño pero no se atreven a decir que dichos productos son sanos.
www.biodiversidadla.org
Y finalmente, ese ejército de mendigos, robustos y sanos, que esconden su pereza tras una enfermedad fingida.
danielfuente.blogspot.com
Zapatos con cordones, zapatos con tirillas, todos zapatos sanos.
www.los-poetas.com
La gran mayoría de pacientes asmáticos lucen sanos, pero frecuentemente ante una infección respiratoria viral presentan tos, con silbidos en el pecho.
www.enbuenasalud.org

Поиск в словаре