Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
optional’
harden

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

I. endurecer ГЛ. перех.

1.1. endurecer:

endurecer arcilla
to harden
endurecer cemento
to harden
endurecer cemento
to set
lo endurecen para que dure más
it is toughened to last longer

1.2. endurecer músculos/uñas:

endurecer
to strengthen

1.3. endurecer arterias:

endurecer
to harden

2.1. endurecer persona/carácter:

endurecer (volver insensible)
to harden
endurecer (fortalecer)
to toughen … up
ese corte te endurece las facciones
that haircut makes your features look harsher

2.2. endurecer actitud:

endurecer
to toughen
vamos a endurecer nuestra postura frente al terrorismo
we are going to toughen our stance on o take a tougher line against terrorism

II. endurecerse ГЛ. vpr

1. endurecerse:

endurecerse arcilla:
to harden
endurecerse cemento:
to set
endurecerse cemento:
to harden

2. endurecerse pan:

endurecerse
to go stale

3. endurecerse persona/carácter:

endurecerse (volverse insensible)
to harden
endurecerse (volverse insensible)
to become hard
endurecerse (volverse más insensible)
to harden
endurecerse (volverse más insensible)
to become harder
endurecerse (fortalecerse)
to toughen up
endurecerse (fortalecerse)
to become tough
endurecerse (hacerse más fuerte)
to toughen up
endurecerse (hacerse más fuerte)
to become tougher
con la vejez se le han endurecido las facciones
his features have become harsher with age
английский
английский
испанский
испанский
brutalize
endurecer
firm up muscles/stomach
endurecer
harden
endurecer
harden skin
endurecer
harden person
endurecer
toughen up muscles
endurecer
toughen muscles
endurecer
firm
endurecer

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

I. endurecer irr como crecer ГЛ. перех.

1. endurecer (poner duro):

endurecer
to harden
endurecer ТЕХН.
to chill
endurecer АНАТ.
to stiffen

2. endurecer:

endurecer (mente)
to toughen
endurecer (persona)
to inure

3. endurecer (hacer resistente):

endurecer
to strengthen

II. endurecer irr como crecer ГЛ. возвр. гл. endurecerse

1. endurecer:

endurecerse (ponerse duro)
to get tough
endurecerse (sentimientos)
to become hardened

2. endurecer (hacerse resistente):

endurecerse
to be strengthened

3. endurecer (agudizarse):

endurecerse
to become more intense
английский
английский
испанский
испанский
toughen
endurecer
stiffen penalty
endurecer
inure (harden)
endurecer
harden
endurecer
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

I. endurecer [en·du·re·ˈser, -ˈθer] irr como crecer ГЛ. перех.

1. endurecer (poner duro):

endurecer
to harden
endurecer ТЕХН.
to chill

2. endurecer:

endurecer (mente)
to toughen
endurecer (persona)
to inure

3. endurecer (hacer resistente):

endurecer
to strengthen

II. endurecer [en·du·re·ˈser, -ˈθer] irr como crecer ГЛ. возвр. гл. endurecerse

1. endurecer:

endurecer (ponerse duro)
to get tough
endurecer (sentimientos)
to become hardened

2. endurecer (hacerse resistente):

endurecer
to be strengthened

3. endurecer (agudizarse):

endurecer
to become more intense
английский
английский
испанский
испанский
toughen
endurecer
stiffen penalties
endurecer
inure (harden)
endurecer
harden
endurecer
presente
yoendurezco
túendureces
él/ella/ustedendurece
nosotros/nosotrasendurecemos
vosotros/vosotrasendurecéis
ellos/ellas/ustedesendurecen
imperfecto
yoendurecía
túendurecías
él/ella/ustedendurecía
nosotros/nosotrasendurecíamos
vosotros/vosotrasendurecíais
ellos/ellas/ustedesendurecían
indefinido
yoendurecí
túendureciste
él/ella/ustedendureció
nosotros/nosotrasendurecimos
vosotros/vosotrasendurecisteis
ellos/ellas/ustedesendurecieron
futuro
yoendureceré
túendurecerás
él/ella/ustedendurecerá
nosotros/nosotrasendureceremos
vosotros/vosotrasendureceréis
ellos/ellas/ustedesendurecerán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью