Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lob
fortune

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

fortuna СУЩ. ж.

1. fortuna (riqueza):

fortuna
fortune
amasó/hizo una gran fortuna
he amassed/made a large fortune
su fortuna personal supera el millón de dólares
his personal fortune is worth over a million dollars
vale una auténtica fortuna
it's worth an absolute fortune

2. fortuna (azar, suerte):

fortuna
fortune
la fortuna le sonrió
fortune smiled on him
quiso la fortuna que salvase la vida лит.
as fate would have it she was saved лит.
tuvo la (buena) fortuna de ser aceptado
he had the good fortune to be accepted
por fortuna
fortunately
por fortuna
luckily
probar fortuna
to try one's luck

golpe de fortuna СУЩ. м.

golpe de fortuna
stroke of luck

rueda de la fortuna СУЩ. ж.

rueda de la fortuna (de acontecimientos)
wheel of fortune
rueda de la fortuna (en ferias) Мекс.
Ferris wheel
rueda de la fortuna (en ferias) Мекс.
big wheel брит.
colosal riqueza/fortuna
colossal
colosal riqueza/fortuna
enormous
colosal riqueza/fortuna
vast
dilapidar fortuna/bienes
to squander
los desheredados de la fortuna
those abandoned by fortune
esquilmar fortuna
to squander
los vaivenes de la fortuna
the ups and downs of fortune
los vaivenes de la fortuna
the swings of fortune
disipar fortuna/dinero
to squander
disipar fortuna/dinero
to fritter away разг.
английский
английский
испанский
испанский
weal and woe устар.
la buena y la mala fortuna

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

fortuna СУЩ. ж.

1. fortuna (suerte):

fortuna
fortune
por fortuna (afortunadamente)
fortunately
por fortuna (por casualidad)
luckily
probar fortuna
to try one's luck

2. fortuna (destino):

fortuna
fate

3. fortuna (capital):

fortuna
fortune
su voz era su fortuna
her voice was her asset
dilapidar una fortuna
to squander a fortune
la crisis económica produjo el desmoronamiento de mi fortuna
the economic crisis used up all my wealth
gozar de una increíble fortuna
to be incredibly wealthy
le sonríe la fortuna
fortune smiles on him/her
английский
английский
испанский
испанский
wealth (fortune)
fortuna ж.
fortune
fortuna ж.
a small fortune
una pequeña fortuna
to be worth a fortune
valer una fortuna
to make a fortune
hacer una fortuna
fortune smiled on him
la fortuna le sonrió
Wallis and Futuna Islands
Islas ж. мн. Wallis y Fortuna
to make a pile перенос. разг.
hacer fortuna
to gamble one's fortune/future/money
jugarse la fortuna/el futuro/el dinero
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

fortuna [for·ˈtu·na] СУЩ. ж.

1. fortuna (suerte):

fortuna
fortune
por fortuna (afortunadamente)
fortunately
por fortuna (por casualidad)
luckily
probar fortuna
to try one's luck

2. fortuna (destino):

fortuna
fate

3. fortuna (capital):

fortuna
fortune
su voz era su fortuna
his/her voice was his/her asset
dilapidar una fortuna
to squander a fortune
la crisis económica produjo el desmoronamiento de mi fortuna
the economic crisis used up all my wealth
gozar de una increíble fortuna
to be incredibly wealthy
lance de fortuna
stroke of luck
le sonríe la fortuna
fortune smiles on him/her
английский
английский
испанский
испанский
wealth (fortune)
fortuna ж.
fortune cookie
galleta ж. de la fortuna
fortune
fortuna ж.
a small fortune
una pequeña fortuna
to be worth a fortune
valer una fortuna
to make a fortune
hacer una fortuna
fortune smiled on him
la fortuna le sonrió
to make a pile перенос. разг.
hacer una fortuna

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

por fortuna (afortunadamente)
fortunately
por fortuna (por casualidad)
luckily
su voz era su fortuna
her voice was her asset
lance de fortuna
stroke of luck
le sonríe la fortuna
fortune smiles on him/her

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Teniendo en cuenta que es algo que la mayoría de la gente usará de forma esporádica, es una fortuna.
www.saberderecho.com
En la morgue existen fenómenos reales, que todavía no he presenciado (por fortuna) pero que conozco a través de lecturas y de anécdotas.
elidentikit.com
Si fuera dueño de mi fortuna, lo intentaría todo por su beneficio: lo intentaría todo.
segundacita.blogspot.com
Por otra parte, tinelli hace siempre su negocio y es razonable, lo que hace cualquier empresario con mayor o menor fortuna.
www.lmkshow.com
Dice que quien invente un centro de desintoxicación que les dé tratamiento, hará fortunas, me comentó mi amiga.
carlosfelice.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "fortuna" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский