Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dichte
young people

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

joven1 ПРИЛ.

joven persona/animal
young
joven industria/país
young
joven vino
young
es tres años más joven que yo
she is three years younger than me
está muy joven para su edad
he's very young o youthful for his age
la noche es joven
the night is young
para mantenerse joven
to keep oneself young

joven2 СУЩ. м. и ж. m

joven
young person
joven
young man
joven f
young person
joven f
young woman
el número de jóvenes sin empleo
the number of young people out of work
¿qué desea, joven?
what would you like, young man/young lady?
fue atacado por un grupo de jóvenes
he was attacked by a gang of youths
yo no entiendo a los jóvenes de hoy día
I don't understand the youth of today

pueblo joven СУЩ. м. Перу

pueblo joven
shantytown
jóvenes inadaptados
youngsters who fail to adapt o who have problems fitting in
jóvenes inadaptados
maladjusted youngsters
un grupo de trasnochadores jóvenes
a group of young, late-night revellers
los ídolos de los jóvenes
teenage idols o heroes
la impetuosidad de los jóvenes
the impetuousness of youth
английский
английский
испанский
испанский
youth club
club м. de jóvenes
youth work
trabajo м. sociocultural con jóvenes
the members of the club are predominantly young
los socios del club son predominantemente jóvenes or son jóvenes en su mayoría

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

I. joven ПРИЛ.

joven
young
de muy joven
in early youth

II. joven СУЩ. м. и ж.

joven
young man м.
joven
young woman ж.
los jóvenes
young people
английский
английский
испанский
испанский
young people
los jóvenes
all save the youngest
todos salvo los más jóvenes
youth
joven м.
youth
jóvenes м. мн.
youngster
joven м. и ж.
young hopefuls
jóvenes aspirantes м. и ж. мн.
whiz(z) kid
joven genio м.
cockerel
gallo м. joven
wonder boy
joven м. prodigio
emergent democracy, nation
joven
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

I. joven [ˈxo·βen] ПРИЛ.

joven
young
de muy joven
in early youth

II. joven [ˈxo·βen] СУЩ. м. и ж.

joven
young man м.
joven
young woman ж.
los jóvenes
young people
английский
английский
испанский
испанский
all save the youngest
todos salvo los más jóvenes
youth
joven м.
youth
jóvenes м. мн.
youngster
joven м. и ж.
young hopefuls
jóvenes aspirantes м. и ж. мн.
young
joven
a young man
un joven
young people/persons
los jóvenes мн.
the night is still young
la noche es joven
to be young at heart
ser joven de espíritu
she is young for her age
parece más joven de lo que es
in my young(er) days
cuando era joven
you're only young once!
¡sólo se es joven una vez!
the young
los jóvenes
whiz kid
joven prodigio м.
emergent democracy, nation
joven
cockerel
gallo м. joven
up-and-coming
joven y prometedor(a)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

de muy joven
in early youth
los jóvenes
young people
la gente joven/mayor
young/old people
es un joven sin tacha
he is an upright young man
un joven de porvenir
a young man with great prospects
she is young for her age
parece más joven de lo que es
you're only young once!
¡sólo se es joven una vez!
he's never 61, he looks much younger
no aparenta 61, parece mucho más joven
ah, would I were richer and younger!
¡ojalá fuera más rico y más joven!
bimbo
mujer joven y guapa, pero tonta

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Imponerse un irrevocable porvenir etnocida es hacerse cómplices de ese proceso, al menos justificándolo como ineluctable.
lenguaguarani.blogspot.com
Tenemos un equipo muy joven con diez años por delante, tiene un porvenir fantástico, cerró.
radiosonica929.com.ar
El país que olvida a sus niños renuncia a su porvenir.
www.elortiba.org
No aferrarse al pasado ni al presente, menos al porvenir.
silvinacarraud.blogspot.com
Jamás hablan a los adolescentes de su porvenir individual ni de las dificultades que pueden encontrar.
www.fadm.org.ar

Поиск в словаре