Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
suspend
temperaments

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

temperamento СУЩ. м.

1.1. temperamento (manera de ser):

temperamento
temperament
una persona de temperamento artístico
a person of artistic temperament
son de temperamentos muy diferentes
they have very different temperaments
tiene un temperamento tranquilo/violento
she has a quiet/violent nature

1.2. temperamento (vigor de carácter):

un torero con temperamento
a spirited bullfighter
un chico valiente, con mucho temperamento
a brave boy, with a lot of spirit o with great determination
en un arranque de temperamento
in a fit of temper

2. temperamento МУЗ.:

temperamento
temperament
apasionado (apasionada) amor/temperamento/mujer
passionate
reposado (reposada) persona/temperamento
calm
английский
английский
испанский
испанский
temperament
temperamento м.
an artistic temperament
un temperamento artístico
the artistic temperament
el temperamento artístico
disposition
temperamento м.
he is of cheerful disposition
es de temperamento or de natural alegre

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

temperamento СУЩ. м. (carácter, vivacidad)

temperamento
temperament
tener mucho temperamento
to have a strong character
английский
английский
испанский
испанский
temperament (character)
temperamento м.
an uncertain temper
un temperamento volátil
temper (temperament)
temperamento м.
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

temperamento [tem·pe·ra·ˈmen·to] СУЩ. м. (carácter, vivacidad)

temperamento
temperament
tener mucho temperamento
to have a strong character
английский
английский
испанский
испанский
temperament (character)
temperamento м.
an uncertain temper
un temperamento volátil
temper (temperament)
temperamento м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tener mucho temperamento
to have a strong character

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pero hay temperamentos a quienes este enrarecimiento del aire afecta más fuertemente todavía.
albertomartinez.desnivel.com
Y este enamoramiento ha persistido a lo largo de los años con la cortesía, delicadeza y absoluta pleitesía sólo posibles en determinados temperamentos poéticos.
antoniopriante.wordpress.com
Kraepelin siglos más tarde, considera a los llamados temperamentos depresivo, maníaco, irascible y ciclotímico, como formas atenuadas o como una predisposición a la psicosis maniaco-depresiva.
www.alcmeon.com.ar
En los temperamentos nerviosos y biliosos habrá un predominio de lo intelectual y psíquico por encima de lo sensorial y físico que caracteriza a los temperamentos linfático y sanguíneo.
www.esquinamagica.com
Si mejoramos nuestras estructuras de carácter y temperamentos contrarrestando los efectos ambivalentes que desarrolla nuestra dualidad.
www.trinityatierra.com

Поиск в словаре