BASTARDO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. bastardo [basˈtardo] ПРИЛ.

1. bastardo (illegittimo):

bastardo figlio: bastard

bastardo figlio: illegitimate

2. bastardo (ibrido):

bastardo animale, pianta: mongrel

bastardo animale, pianta: hybrid

bastardo animale, pianta: crossbred

bastardo cane: mongrel

3. bastardo (corrotto) перенос.:

bastardo lingua, parole: bastard

4. bastardo ТИПОГР.:

titolo bastardo: bastard title

5. bastardo ТЕХН.:

lima -a: bastard file

II. bastardo [basˈtardo] СУЩ. м.

bastardo (cane): mongrel

bastardo (animale, pianta): mongrel

bastardo (animale, pianta): hybrid

bastardo (animale, pianta): crossbreed

III. bastardo (bastarda) [basˈtardo] СУЩ. м. (ж.)

bastardo (bastarda) (figlio illegittimo): illegitimate child

bastardo (bastarda) (figlio illegittimo): bastard

bastardo (bastarda) (come insulto): bastard

lurido bastardo!: you rotten bastard! you dirty or vile dog!

è stato proprio un bastardo con lei: he was a real bastard to her

английский

итальянский

meadow saffron: zafferano м. bastardo

whoreson: (figlio) bastardo м.

schmucky: bastardo

badass: bastardo м. / bastarda ж.

half-breed: bastardo

half-breed: bastardo м. / bastarda ж.

mongrel (dog): (cane) bastardo м.

mongrel dog: bastardo

underbred: non di razza, bastardo

schmuck (bastard): bastardo м. / bastarda ж.

by-blow: bastardo м.

в словаре PONS

итальянский

английский

I. bastardo (-a) [bas·ˈtar·do] ПРИЛ.

1. bastardo (illeggittimo):

bastardo (-a): illegitimate

2. bastardo ЗООЛ. (animale):

bastardo (-a): crossbred

cane bastardo: mongrel

3. bastardo перенос. (maledetto: domande):

bastardo (-a): damn

4. bastardo перенос. (cattivo: professore, politico):

bastardo (-a): dreadful

II. bastardo (-a) [bas·ˈtar·do] СУЩ. м. (ж.)

1. bastardo уничиж. разг. (persona):

bastardo (-a): bastard

2. bastardo ЗООЛ.:

bastardo (-a) (animale): crossbreed

bastardo (-a) (cane): mongrel

английский

итальянский

bastard: bastardo(-a) м. (ж.)

mongrel: bastardo, -a м.

cur: cagnaccio м. bastardo

(mean person) the (dirty) dog!: che bastardo!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью