Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Démarrer
the addition

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

aggiunta [adˈdʒunta] СУЩ. ж.

1. aggiunta:

aggiunta
addition
fare (delle) aggiunte
to make additions

2. aggiunta:

in aggiunta
in addition

3. aggiunta:

in aggiunta a
in addition to
английский
английский
итальянский
итальянский
addendum
aggiunta ж.
appendant устар.
aggiunta ж.
adjunct
aggiunta ж. (of di; to a)
adjunct
impiegato м. aggiunto / impiegata ж. aggiunta
self-raising flour
farina ж. con aggiunta di lievito
addition (to text, list, house)
aggiunta ж.
in addition
in aggiunta, inoltre
in addition to
in aggiunta a, oltre a
added to which…
in aggiunta a ciò…
makeweight
quantità ж. aggiunta (per fare peso)
superaddition
ulteriore aggiunta ж.
insertion (amendment)
aggiunta ж.

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

aggiunta [ad·ˈdʒun·ta] СУЩ. ж.

1. aggiunta (aumento):

aggiunta
addition
con l'aggiunta di qc
with added sth
senza aggiunta di qc
without added sth

2. aggiunta (in libri):

-e al testo
additions to the text
английский
английский
итальянский
итальянский
addendum
aggiunta ж.
fortified with vitamins and minerals
con l'aggiunta di vitamine e minerali
pig Latin
gergo infantile ottenuto con l'inversione dell'ordine dei suoni di ogni parola e con l'aggiunta alla fine del suono 'ai'. Esempio: "he likes meat" = "i:heɪ aɪksleɪ i:tmeɪ"
fringe benefits
beneficio м. accessorio bene o servizio corrisposto in aggiunta alla normale busta paga
addition
aggiunta ж.
eggnog
bevanda a base di uova, latte o panna e zucchero, spesso con aggiunta di rum o brandy, che si beve tradizionalmente a Natale

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

con l'aggiunta di qc
with added sth
senza aggiunta di qc
without added sth
fringe benefits
beneficio м. accessorio bene o servizio corrisposto in aggiunta alla normale busta paga
eggnog
bevanda a base di uova, latte o panna e zucchero, spesso con aggiunta di rum o brandy, che si beve tradizionalmente a Natale
pig Latin
gergo infantile ottenuto con l'inversione dell'ordine dei suoni di ogni parola e con l'aggiunta alla fine del suono 'ai'. Esempio: "he likes meat" = "i:heɪ aɪksleɪ i:tmeɪ"
fortified with vitamins and minerals
con l'aggiunta di vitamine e minerali

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'aggiunta di questi codici era motivata dalla paura di azioni di sabotaggio e dall'inizio dei bombardamenti alleati sulle fabbriche che contribuivano allo sforzo bellico nazista.
it.wikipedia.org
L'aggiunta di materia organica e terra alle feci, poi, consente una buona eliminazione degli agenti patogeni durante il compostaggio.
it.wikipedia.org
Si basava su un concetto modulare che doveva permettere anche l'aggiunta di un grande parabrezza e di una carenatura.
it.wikipedia.org
L'amaro può essere degustato sia liscio che con l'aggiunta di ghiaccio o seltz.
it.wikipedia.org
È un formaggio a pasta extra dura, cotta e semigrasso, prodotto tutto l'anno, a partire da latte crudo e con l'aggiunta di zafferano.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре