Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Städten
dismissal

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

licenziamento [litʃentsjaˈmento] СУЩ. м.

licenziamento
dismissal
licenziamento
severance
licenziamento
lay-off
licenziamento
sack разг.
licenziamento (per esubero di personale)
redundance
licenziamento (per esubero di personale)
redundancy брит.
una serie di licenziamenti
a round of redundancies брит.
una serie di licenziamenti
a series of lay-offs
licenziamento di massa
mass redundancy or lay-off
licenziamento di manodopera
lay-off of workers
lettera di licenziamento
notice of dismissal
lettera di licenziamento
redundancy notice брит.
lettera di licenziamento
pink slip америк.
indennità di licenziamento
severance pay
indennità di licenziamento
redundancy pay брит.
preavviso di licenziamento
prior notice of dismissal
annunciare il licenziamento a qn
to give sb his dismissal notice or redundancy notice брит.
procedere al licenziamento di 20 persone
to make 20 people redundant брит.
procedere al licenziamento di 20 persone
to lay 20 people off
minacciare qn di licenziamento
to threaten sb with the sack
licenziamento senza giusta causa
unfair or wrongful dismissal
licenziamento implicito
constructive dismissal
licenziamento in tronco, licenziamento senza preavviso
dismissal without notice or warning
английский
английский
итальянский
итальянский
constructive dismissal
licenziamento м. implicito
severance
licenziamento м.
unfair dismissal
licenziamento м. senza giusta causa
pink slip
lettera ж. di licenziamento
dismissal (of employee, worker, servant)
licenziamento м.
dismissal (of civil servant)
licenziamento м.
unfair or wrongful dismissal
licenziamento senza giusta causa
lay-off (permanent)
licenziamento м.
redundancy
licenziamento м. (per esubero di personale)
to take redundancy
accettare il licenziamento per esubero di personale
to face redundancy
rischiare il licenziamento
to face redundancy before сущ. scheme, pay, notice
di licenziamento
sacking разг.
licenziamento м.
mittimus
licenziamento м.

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

licenziamento [li·tʃen·tsia·ˈmen·to] СУЩ. м.

licenziamento
dismissal
licenziamento per riduzione del personale
layoff
licenziamento senza giusta causa
unfair dismissal
английский
английский
итальянский
итальянский
sacking
licenziamento м.
pink slip
lettera ж. di licenziamento
layoff
licenziamento (per mancanza di lavoro) м.
dismissal (from job)
licenziamento м.
unfair dismissal
licenziamento м. senza giusta causa

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

licenziamento per riduzione del personale
layoff
licenziamento senza giusta causa
unfair dismissal
unfair dismissal
licenziamento м. senza giusta causa
pink slip
lettera ж. di licenziamento

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Di conseguenza il professore si preoccupa e pensa di rischiare il licenziamento.
it.wikipedia.org
La legge n. 223 del 23 luglio 1991 afferma un principio nella direzione opposta della libertà di licenziamento.
it.wikipedia.org
Con la nozione di licenziamento collettivo, per riduzione o trasformazione dell'attività, si presenta la possibilità di licenziare con la causale di esigenze tecnico-produttive.
it.wikipedia.org
Successivamente apparirà nei backstage e nei bikini contest durante gli show della federazione, fino al licenziamento il 6 luglio 2005.
it.wikipedia.org
Il 28 giugno 1922 organizza l'ultimo sciopero contro i licenziamenti e la riduzione dei cottimi.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "licenziamento" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский