Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
trafo
piatto

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. plate [брит. pleɪt, америк. pleɪt] СУЩ.

1. plate (dish):

plate (for eating, serving)
piatto м.
china, paper plate
piatto di porcellana, di carta
to hand or present sth to sb on a plate брит.
porgere qc a qn su un vassoio
to hand or present sth to sb on a plate перенос.
servire qc a qn su un piatto d'argento

2. plate (dishful):

plate
piatto м.
a plate of spinach
un piatto di spinaci

3. plate (sheet of metal):

plate
lamina ж.
plate
lamiera ж.
a metal plate
una lastra di metallo

4. plate (name plaque):

plate
targa ж.
plate
targhetta ж.

5. plate (registration plaque):

plate
targa ж.
foreign plates
targhe straniere

6. plate U (silverware):

plate
argenteria ж.
plate РЕЛИГ.
tesoro м.
the church plate was stolen
è stato rubato il tesoro della chiesa

7. plate (metal coating):

silver plate
silver (plate)
the spoons are plate, not solid silver
i cucchiai sono placcati, non d'argento massiccio

8. plate (illustration):

plate
illustrazione ж. fuori testo
plate
tavola ж. fuori testo

9. plate:

plate ТИПОГР., ФОТО.
lastra ж.
plate ТИПОГР., ФОТО.
cliché м.
printer's plate
lastra per incisioni

10. plate МЕД.:

plate
placca ж.

11. plate ГЕОЛ.:

plate
placca ж.
plate
zolla ж. litosferica

12. plate ЗООЛ.:

plate
squama ж.

13. plate СПОРТ (trophy):

plate
targa ж.

II. plate [брит. pleɪt, америк. pleɪt] ГЛ. перех.

plate bracelet, candlestick:

plate
placcare (with in)

III. plate [брит. pleɪt, америк. pleɪt]

to have a lot on one's plate
avere un gran daffare or avere un sacco di cose da fare

share plate, sharing plate СУЩ. mainly австрал.

share plate
piatto da condividere con altri commensali

silver plate [брит., америк. ˈsɪlvər pleɪt] СУЩ.

silver plate
silver (plate) м.

tea plate [ˈtiːpleɪt] СУЩ.

tea plate
piattino м.

door plate [америк. ˈdɔrpleɪt] СУЩ. (of doctor, lawyer)

door plate
targhetta ж. (sulla porta)

plate glass [брит., америк. ˈˌpleɪt ˈɡlæs] СУЩ.

plate glass
vetro м. piano
plate glass before сущ. window, door
di vetro

angle plate [ˈæŋɡlˌpleɪt] СУЩ. ТЕХН.

angle plate
piastra ж. ad angolo

baffle plate [ˈbæflˌpleɪt] СУЩ. ЭЛЕКТР.

baffle plate
placca ж. di diaframma

chromium plate [америк. ˈkroʊmiəm pleɪt] ГЛ. перех.

chromium plate
cromare

dinner plate [ˈdɪnəˌpleɪt] СУЩ.

dinner plate
piatto м. piano (da tavola)

в словаре PONS

I. plate [pleɪt] СУЩ.

1. plate (dinner plate):

plate
piatto м.

2. plate (panel, sheet):

plate
lamiera ж.
steel plate
lamiera di acciaio

3. plate АВТО.:

license plate
targa ж.

4. plate ТИПОГР.:

plate
lastra ж.

5. plate (layer of metal):

plate
placcatura ж.
gold plate
placcatura a foglia d'oro

6. plate (picture in book):

plate
illustrazione ж.

Выражения:

to have a lot on one's plate
avere molte cose da fare

II. plate [pleɪt] ГЛ. перех.

to plate sth with gold/silver
placcare qc in oro/in argento

plate glass СУЩ.

plate glass
vetro м. in lastre

silver-plate ГЛ. перех.

silver-plate
placcare d'argento

hot plate СУЩ.

hot plate
piastra м.

vanity plate СУЩ.

vanity plate
targa ж. personalizzata

plate warmer СУЩ.

plate warmer
scaldapiatti м. неизм.

brass plate СУЩ.

brass plate
targa ж. commemorativa (di ottone)

license plate СУЩ. АВТО.

license plate
targa ж.

home plate СУЩ. СПОРТ

home plate
base ж. del battitore

plate rack СУЩ.

plate rack
scolapiatti м. неизм.
Present
Iplate
youplate
he/she/itplates
weplate
youplate
theyplate
Past
Iplated
youplated
he/she/itplated
weplated
youplated
theyplated
Present Perfect
Ihaveplated
youhaveplated
he/she/ithasplated
wehaveplated
youhaveplated
theyhaveplated
Past Perfect
Ihadplated
youhadplated
he/she/ithadplated
wehadplated
youhadplated
theyhadplated
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

steel plate
lamiera di acciaio
license plate
targa ж.
gold plate
placcatura a foglia d'oro
to have a lot on one's plate
avere molte cose da fare
to plate sth with gold/silver
placcare qc in oro/in argento

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This poppy wreath is made with painted egg cartons and a paper plate.
www.huffingtonpost.ca
The optical viewfinder, with individual eyesight adjustment, is mounted in an accessory shoe slightly offset to the left-hand side on the top plate.
en.wikipedia.org
On the top is a brass plate with three arms and a central depression is fixed.
en.wikipedia.org
A curtain drifted onto the hot plate and the trailer was quickly engulfed.
en.wikipedia.org
A pass in the mandatory roadworthiness and smog test is indicated by tamper-proof decals on the license plate.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "plate" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский